dimanche 23 août 2015

New "Animals look at us" stamp booklet in France

Nouveau carnet "Les animaux nous regardent" en France

Je ne suis pas fan du tout de ces nombreux carnets de timbres autocollants émis chaque année en France mais j'aime assez celui émis le 31 juillet 2015, intitulé "Les animaux nous regardent".
Ce carnet (tirage : 2700000, conception : Corinne Salvi) est composé de 12 timbres (tarif permanent "Lettre Prioritaire 20g", soit 0,76€ actuellement) montrant des yeux en gros plan de différents animaux (6 oiseaux, 2 poissons, 3 reptiles, 1 batracien).
L'objectif de ce carnet est de rappeler l'importance de la biodiversité sur notre planète et de s'interroger sur les menaces pesant sur certaines espèces (1 mammifère sur 4, 1 oiseau sur 8 ou 1 amphibien sur 3 est actuellement menacé d'extinction...).
I'm not a fan at all of the many booklets of self-adhesive stamps issued in France every year but I rather like the one issued on July 31, 2015, entitled "Animals look at us" ("Les animaux nous regardent").
This booklet (print run : 2.7 million, design : Corinne Salvi) consists of 12 stamps (permanent "Priority Letter 20g" rate, currently € 0.76) showing close-up eyes of various animals (6 birds, 2 fish, 3 reptiles, 1 amphibian).
The objective of this booklet is to remind us the importance of biodiversity on our planet and to consider the threats to some species (1 mammal in 4, 1 bird in 8 or 1 amphibian in 3 is currently threatened with extinction...).


Un grand merci Roland pour ce joli pli ci-dessus concernant un des timbres de ce carnet :-)
Ce pli a été envoyé lors de la prévente de ce carnet au Carré d'Encre à Paris, avec un TAD (également conçu par Corinne Salvi) sans mention "Premier Jour" comme de coutume pour les carnets.
Le timbre ci-dessus montre un oeil de petit-duc de Grant (Ptilopsis granti), une espèce de rapace nocturne vivant en Afrique sub-saharienne.
A noter que cette espèce n'est pas considérée comme particulièrement menacée par l'union internationale pour la conservation de la nature.
A big thank you Roland for this nice cover above regrading one of the stamps of this booklet :-)
This cover was sent during the preview sale of this booklet at the "Carré d'Encre" in Paris, with a cancellation (also designed by Corinne Salvi) without any "First Day" mention as usual for booklets.
The stamp above shows an eye of Southern white-faced owl (Ptilopsis granti), a nocturnal owl species living in sub-Saharan Africa.
To note that this species is not considered particularly endangered by the International Union for Conservation of Nature.


Voici ci-dessus la couverture ainsi que les 12 timbres de ce carnet haut en couleur !
Here is above the cover and the 12 colorful stamps of this booklet ! 
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire