South East Asian WH sites on new UN stamps

Sites du patrimoine mondial d'Asie du Sud-Est sur timbres des Nations Unies

L'administration postale des Nations Unies (APNU) a débuté en 2002 (Italie) une série consacrée à des sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO.
D'autres pays ou régions du monde ont suivi (Grèce, France, Espagne, Allemagne, Chine, Scandinavie, Afrique, Inde...) et ce sont 6 sites d'Asie du Sud-Est (Indonésie, Laos, Thaïlande, Philippines, Vietnam, Cambodge) qui sont à l'honneur cette année à travers 6 nouveaux timbres émis le 5 juin 2015.
Chacun des 3 bureaux des Nations Unies (New-York, Vienne et Genève) a émis deux timbres libellés respectivement en dollars US, Euros et Francs suisses (ces 6 timbres ont été émis chacun en feuilles de 20 timbres).
La série émise par le bureau des Nations Unies de New-York figure à gauche sur cette jolie lettre ci-dessous envoyée le 18 août 2015. Merci beaucoup Tristan :-)
The United Nations Postal Administration (UNPA) started in 2002 (with Italy) a series devoted to UNESCO World Heritage sites.
Other countries or regions of the world have followed (Greece, France, Spain, Germany, China, Scandinavia, Africa, India...) and six Southeast Asian sites (Indonesia, Laos, Thailand, Philippines, Vietnam , Cambodia) are in the spotlight this year with six new stamps issued on June 5, 2015.
Each of the three United Nations offices (New York, Vienna and Geneva) issued two stamps respectively denominated in US dollars, Euros and Swiss Francs (these six stamps were issued each in sheets of 20 stamps).
The series issued by the UN office in New York appears to the left on this nice letter below sent on  August 18, 2015. Many thanks Tristan :-)

A noter les 3 oblitérations différentes appliquées sur cette lettre, 2 émises par le bureau des Nations Unies de New York (dont un reprenant les branches d'olivier de l'emblème des Nations Unies) et une oblitération mécanique du 19 août 2015 de l'USPS...
Le temple de Borobudur (Indonésie), l'un des plus grands monuments bouddhiques du monde, est représenté sur le timbre à 1,20$. Ce site, classé au patrimoine mondial en 1991, est situé dans la partie centrale de l'île de Java et a été construit entre le 8ème et le 9ème siècle.
L'autre timbre (0,49$) de cette série ci-dessus est consacré à la ville de Luang Prabang (Laos) et au temple Wat Sen en particulier, construit au début du 18ème siècle.
Luang Prabang, exemple remarquable de fusion entre l'architecture lao traditionnelle et les bâtiments de style colonial, est inscrite au patrimoine mondial depuis 1995.
Tristan a également utilisé 2 timbres ordinaires émis respectivement en 1993 (5c, "United Nations" en lettres manuscrites) et 2009 (1c, fleur "Cielo Rosado").
To note the three different postmarks applied to this cover, two issued by the United Nations office in New York (including one containing the olive branches of the United Nations emblem) and one USPS mechanical cancellation of August 19, 2015...
Borobudur Temple (Indonesia), one of the greatest Buddhist monuments in the world, is depicted on the $ 1.20 stamp above. This temple, registered on the World Heritage List in 1991, is located in the central part of Java island and was built between the 8th and 9th century.
The other stamp ($ 0.49) of this series above is devoted to the city of Luang Prabang (Laos) and Sen Wat temple in particular, built in the early 18th century.
Luang Prabang, an outstanding example of the fusion of traditional Lao architecture and colonial style buildings, is a World Heritage Site since 1995.
Tristan also used two definitive stamps respectively issued in 1993 (5c, "United Nations" in handwritten letters) and 2009 (1c, "Rosado Cielo" flower).