350th anniversary of the birth of architect George Bähr in Germany

350ème anniversaire de la naissance de l'architecte George Bähr en Allemagne

Le 1er mars 2016, la Deutsche Post a mis en circulation un nouveau timbre (2,60€, conception : Rudolf Grüttner et Sabine Matthes) consacré au 350ème anniversaire de la naissance de l'architecte George Bähr (1666-1738).
Aucun portrait de lui n'est connu à ce jour donc c'est sa principale réalisation, l'église Notre-Dame de Dresde (Dresdner Frauenkirche) qui figure sur ce joli timbre, ainsi que sa signature.
C'est ce timbre qui a été utilisé pour affranchir cette lettre envoyée le 7 mars 2016 de la ville de Hambourg. Merci beaucoup Lars !
On March 1, 2016, the Deutsche Post has released a new stamp (€ 2.60, design : Rudolf Grüttner and Sabine Matthes) dedicated to the 350th anniversary of the birth of architect George Bähr (1666-1738).
No portrait of him is known to date so this is his main achievement, the Church of Our Lady in Dresden (Dresdner Frauenkirche) which is depicted on this beautiful stamp as well as his signature.
It is that stamp that was used to frank this letter sent on March 7, 2016 from the city of Hamburg. Thank you very much Lars !

George Bähr fut d'abord charpentier puis étudia la mécanique avant de concevoir l'architecture de plusieurs églises du Land de Saxe (partie sud de l'ancienne RDA), en particulier dans les villes de Loschwitz, Schmiedeberg, Forchheim, Königstein ou Hohnstein.
Il fut également architecte de nombreuses maisons de Dresde mais son chef-d'oeuvre est assurément cette église Notre-Dame de Dresde, édifiée entre 1726 et 1743, dont il ne verra pas la fin de construction.
Cet édifice, une des plus belles églises luthériennes d'Allemagne, fut presque entièrement détruite lors du bombardement allié de Dresde du 13 février 1945. Sa reconstruction à l'identique débuta en 1994 après la réunification allemande et fut achevée en 2005.
George Bähr was first carpenter and studied mechanics before designing the architecture of several churches in the Land of Saxony (southern part of the former GDR), in particular in the cities of Loschwitz, Schmiedeberg, Forchheim, Königstein or Hohnstein.
He was also an architect of many houses of Dresden but his masterpiece is undoubtedly the Church of Our Lady in Dresden, built between 1726 and 1743 (he did not live to see the Frauenkirche completed).
This building, one of the finest Lutheran churches of Germany, was almost entirely destroyed during the Allied bombing of Dresden on February 13, 1945. The church was rebuilt after the reunification of Germany, starting in 1994, and was completed in 2005.