Contrairement aux années précédentes, la poste finlandaise (Posti) n'a émis cette année (le 6 mai 2016) qu'un seul timbre EUROPA, dont le thème choisi par PostEurop est l'écologie en Europe à travers le slogan "Think Green !".
Ce timbre (tarif intérieur 1ère Classe, 1,20€ actuellement) a été conçu à partir du dessin commun (auteur : Doxia Sergidou / poste chypriote) pour célébrer cette année le 60ème anniversaire de l'émission des premiers timbres EUROPA (en 1956).
Merci beaucoup Liisa pour cette jolie lettre envoyée le 13 mai 2016 de la ville de Mikkeli, affranchie avec ce timbre !
Contrary to previous years, Finland Post (Posti) has issued this year (on May 6, 2016) only one EUROPA stamp, devoted to the theme chosen by PostEurop : Ecology in Europe through the slogan "Think Green !".
That stamp (domestic rate 1st Class, currently € 1.20) was designed from the joint drawing (author : Doxia Sergidou / Cyprus Post) to celebrate this year the 60th anniversary of the issuie of the first EUROPA stamps (in 1956).
Thank you very much Liisa for this nice letter sent on May 13, 2016 from the city of Mikkeli, franked with that stamp !
Ce timbre autocollant (avec dentelure partielle) a été mis en circulation dans un carnet composé de 10 timbres, mis en page sur un fond vert par le graphiste et concepteur de timbres Timo Berry, avec la présence de vignettes "Priority" ayant une forme d'oiseau.
Une de ces vignettes (une des 5 vignettes incluses sur le côté droit du carnet) a été utilisée sur la lettre ci-dessus, le tarif prioritaire pour un envoi jusqu'à 20g vers l'Europe étant de 1,30€.
D'où la présence d'un petit timbre de complément (0,10€), autocollant en forme de croix, faisant partie d'une série de 3 timbres, émise le 24 janvier 2008, représentant un paysage typique des nombreux archipels de Finlande.
This self-adhesive stamp (with partial perforation) was put into circulation in a booklet consisting of 10 stamps, laid out on a green background by graphic artist and stamp designer Timo Berry, with the presence of "Priority" bird-shaped labels.
One of these labels (one of the five labels included on the right side of this booklet) was used on the cover above, the priority rate for a shipment up to 20g to Europe being € 1.30.
Hence the presence of a small complement stamp (€ 0.10), self-adhesive and cross-shaped, being part of a set of 3 stamps, issued on January 24, 2008, featuring a typical landscape of the many Finland's archipelagos.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire