Le 26 mars 2016, la poste brésilienne (Correios) a émis une série de 4 timbres se-tenant faisant partie de sa série "Relations diplomatiques" débutée en 2009, consacrée cette fois aux liens avec la France, en particulier au 200ème anniversaire de la Mission artistique française au Brésil.
A noter qu'il ne s'agissait pas d'une émission commune entre les 2 pays.
J'ai eu la chance de recevoir le FDC ci-dessous incluant ces 4 timbres (3,55 R$ chacun, tirage : 480000) avec TAD Premier Jour de Rio de Janeiro. Merci beaucoup Marcelo pour ce pli envoyé le 7 avril 2016 de São Paulo !
La poste brésilienne avait déjà mis en circulation 2 émissions communes avec la France en 1990 (Maison France/Brésil à Rio) et en 2008 (Forêt amazonienne et Mer de glace) et un bloc-feuillet en 2009 dans cette même série "Relations diplomatiques", consacré à l'année de la France au Brésil (Claude Lévi-Strauss et Le Corbusier).
On March 26, 2016, the Brazilian Post (Correios) issued a set of 4 se-tenant stamps as part of its "Diplomatic Relations" series, started in 2009, devoted this time to the links with France, in particular to the 200th anniversary of the French artistic mission in Brazil.
To note that it was not a joint issue between the two countries.
I was very lucky to receive the FDC below including these 4 stamps (R$ 3.55 each, print run : 480,000) with FDC cancellation from Rio de Janeiro. Thank you very much Marcelo for this cover sent on April 7, 2016 from São Paulo !
The Brazilian Post had already put into circulation two joint issues with France in 1990 (France/Brazil House in Rio) and 2008 (Amazon Rainforest and Sea of Ice) as well as a souvenir sheet in 2009 in the same "Diplomatic Relations" series, dedicated to the Year of France in Brazil (Claude Levi-Strauss and Le Corbusier).
Conçue par Dalila Santos, ces 4 timbres sont consacrés à certains des membres de cette Mission artistique française : Joachim Lebreton (responsable de la Mission, Institut de France), Auguste Grandjean de Montigny (architecte), Nicolas-Antoine Taunay (peintre paysagiste) et Jean-Baptiste Debret (peintre historique).
Après la chute de Napoléon et à l'invitation de la Cour portugaise, cette Mission artistique française arrive à Rio de Janeiro le 26 mars 1816. Cette mission avait comme objectif la création de la 1ère Académie d'Art au Royaume-Uni du Portugal, Brésil et Algarves.
Historiquement, ces français ont été les fondateurs de l'enseignement formel de l'art académique au Brésil et ont également contribué à renforcer le statut des artistes, en leur permettant d'acquérir un statut de citoyens libres, professionnels, dans une société en cours de laïcisation.
Leur influence s'est étendue aux domaines de l'assainissement et de l'hygiène, qu'ils ont appliqués à la construction des bâtiments, modifiant alors l'urbanisme des villes et transformant la façon de vivre du Brésil colonial.
A noter que chacun de ces 4 timbres inclut des éléments aux couleurs des drapeaux des 2 pays.
Designed by Dalila Santos, these 4 stamps are devoted to some of the members of this French Artistic Mission : Joachim Lebreton (Head of this Mission - Institute of France), Auguste Grandjean de Montigny (architect), Nicolas-Antoine Taunay (landscape painter) and Jean-Baptiste Debret (historical painter).
After the fall of Napoleon and at the invitation of the Portuguese Court, this French Artistic Mission arrived in Rio de Janeiro on March 26, 1816. This mission's objective was the creation of the first Academy of Art in the United Kingdom of Portugal, Brazil and Algarve.
Historically, these French were the founders of the formal teaching of academic art in Brazil and also helped to strengthen the status of artists, allowing them to acquire a status of free and professional citizens, in a society en route to secularism.
Their influence extended to the areas of sanitation and hygiene notions that would apply in the construction of buildings and modify urbanism of cities, transforming the way of life in colonial Brazil.
To note that each of these 4 stamps includes elements bearing the colors of the flags of the two countries.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire