Comme pour les éditions précédentes, de nombreux souvenirs philatéliques spéciaux ont été mis en circulation à l'occasion de la 19ème édition de la foire internationale "Sběratel" organisée à Prague du 8 au 10 septembre 2016.
Pour rappel, Sběratel est considérée comme la plus importante rencontre de collectionneurs en Europe centrale et orientale, consacrée bien sûr aux timbres mais aussi aux cartes postales, aux affiches, aux pièces de monnaie, aux cartes de téléphone ou aux minéraux.
Merci beaucoup Slavek pour ces 3 plis spéciaux envoyée depuis cette foire internationale !
As in previous editions, many special philatelic items were put into circulation on the occasion of the 19th edition of the international collector's fair Sběratel held in Prague from 8 to 10 September 2016.
As a reminder, Sběratel is considered as the largest gathering of collectors in Central and Eastern Europe, devoted of course to stamps but also to postcards, posters, coins, phonecards or minerals.
Thank you very much Slavek for these 3 special covers sent from this international fair !
Après les acteurs français Jean-Paul Belmondo (80ème anniversaire) en 2013, Louis de Funès (100ème anniversaire de sa naissance) en 2014 et Alain Delon (80ème anniversaire) en 2015, le célèbre acteur américain Sylvester Stallone était à l'honneur lors de cette 19ème édition à l'occasion de son 70ème anniversaire.
Connu pour ses rôles dans des films d'action (séries Rocky ou Rambo en particulier), Stallone a fait l'objet d'un TAD spécial et d'un entier postal (reproduisant l'affiche du film "Rambo I").
Ce TAD (conception : Svilen Todorov), incluant la silhouette de Stallone en boxeur dans Rocky, a été appliqué le 9 septembre 2016 sur la lettre ci-dessus, affranchie avec un des 2 timbres de la série "Patrimoine mondial de l'UNESCO" émise le 7 septembre 2016, le centre historique de Prague ici.
After French actors Jean-Paul Belmondo (80th anniversary) in 2013, Louis de Funès (100th anniversary of his birth) in 2014 and Alain Delon (80th anniversary) in 2015, the famous American actor Sylvester Stallone was honored at this 19th edition on the occasion of his 70th birthday.
Well known for his roles in action films (Rocky or Rambo series especially), Stallone was the subject of a special postmark and a postal stationery (reproducing the poster of the film "Rambo I").
This postmark (design : Svilen Todorov), including the silhouette of Stallone in boxer in Rocky, has been applied on September 9, 2016 on the cover above, franked with one of the two stamps of the "UNESCO World Heritage" series issued on September 7, 2016, the historic centre of Prague here.
Le même timbre a été utilisé sur la 2ème lettre ci-dessus, envoyée le même jour, avec un autre TAD de Prague (conception : Petr Jirásek) représentant le logo de cette foire "Sběratel".
Comme en 2014 et 2015, une rencontre d'adeptes de Postcrossing a eu lieu le 9 septembre 2016 dans le cadre de cette foire Sběratel.
Pour rappel, Postcrossing est un projet créé en 2005 (par le portugais Paulo Magalhães), consistant à envoyer et à recevoir des cartes postales en provenance du monde entier (645000 membres venant de 210 pays différents y sont enregistrés).
The same stamp was used on the second letter above, sent the same day, with another cancellation from Prague (design : Petr Jirásek) featuring the logo of this fair "Sběratel".
As in 2014 and 2015, a meeting of Postcrossing members took place on September 9, 2016 during this Sběratel fair.
As a reminder, Postcrossing is a project created in 2005 (by Portuguese Paulo Magalhães), allowing its members to send and receive postcards from all over the world (645,000 members from 210 different countries are registered).
A l'occasion de cette rencontre ("Postcrossing Meeting at Sběratel Fair"), le TAD spécial ci-dessus a été mis en circulation, conçu par la graphiste Maria Nogueira, l'auteur également du logo officiel de Postcrossing.
Maria Nogueira a également conçu le timbre ci-dessus, émis le 2 septembre 2015, consacré à ce même projet Postcrossing, avec un graphisme simple et ludique, évoquant le principe de Postcrossing, avec l'écriture d'une carte postale, son envoi et sa réception.
Une quinzaine d'administrations postales ont déjà émis des timbres consacrés à Postcrossing, la Pologne, la Russie, les Pays-Bas ou Guernesey pour les plus récents.
On the occasion of this meeting ("Postcrossing Meeting at Sběratel Fair"), the special postmark above was put into circulation, designed by graphic artist Maria Nogueira, the author also of the official Postcrossing's logo.
Maria Nogueira also created the stamp above, issued on September 2, 2015, dedicated to that same Postcrossing project, with a simple and fun design, featuring the principle of Postcrossing : writing, sending and receiving a postcard.
About fifteen postal administrations have already issued stamps devoted to Postcrossing, Poland, Russia, the Netherlands or Guernsey for the latest.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire