mercredi 25 janvier 2017

Gold medalists at the Rio 2016 Paralympics on stamp and FDC from Malaysia

Médailles d'or paralympiques à Rio 2016 sur timbre et FDC de Malaisie

Cela semble être une nouvelle tendance... de plus en plus d'administrations postales ont consacré des timbres en 2016 en l'honneur des médaillés aux jeux paralympiques de Rio 2016.
Est-ce pour compenser l'absence de médailles aux jeux olympiques (par exemple en Lettonie), par souci d'égalité (comme en Slovénie, au Belarus ou au Kazakhstan) ou ces administrations postales ont-elles flairé un nouveau filon lucratif ?
Sans mauvaise langue, on va considérer qu'il s'agit de mettre en lumière ces athlètes paralympiques qui ont autant (sinon plus) de mérite que les athlètes olympiques !
This seems to be a new trend... more and more postal administrations have dedicated stamps in 2016 to medalists at the Rio 2016 Paralympic Games.
Is it to compensate for the absence of medals won at the Olympic Games (for example in Latvia), on principle of equality (as in Slovenia, Belarus or Kazakhstan) or did these postal administrations smell a new lucrative market ?
Let's just consider that these stamps allow to highlight these Paralympic athletes who have as much (if not more) merit than Olympic athletes !


A Rio 2016, la Malaisie a remporté les 3 premières médailles d'or de son histoire (jeux olympiques et paralympiques confondus), cela valait sans doute l'émission d'un timbre spécial "Moments paralympiques en or à Rio 2016" consacré à ces 3 athlètes !
Ce fut fait le 20 décembre 2016 avec ce timbre (95 sen) figurant sur le FDC officiel ci-dessus, avec TAD d'Ipoh représentant un tigre de Malaisie, la mascotte de l'équipe nationale lors de ces jeux de Rio 2016. Merci beaucoup Khor !
Cette même mascotte est représentée dans la marge supérieure de la feuille (15 timbres), dont une partie figure ci-dessus à droite, dans laquelle ce timbre a été imprimé.
Bravo aux 3 athlètes en or sur ce timbre : Mohamad Ridzuan Mohamad Puzi (100 mètres - catégorie T36), Muhammad Ziyad Zolkefli (lancer du poids - catégorie F20) et Abdul Latif Romly (saut en longueur - catégorie T20).
In Rio 2016, Malaysia won the first 3 gold medals in its history (Olympic and Paralympic Games combined), it was no doubt worth the issue of a special stamp "Paralympics Golden Moments in Rio 2016" devoted to these 3 athletes !
It was done on December 20, 2016 with that stamp (95 sen) appearing on the official FDC above, with cancellation from Ipoh representing a Malaysian tiger, the mascot of the national team during these Rio 2016 games. Thank you very much Khor !
The same mascot is featured in the upper margin of the sheet (15 stamps), a part of which appearing above on the right, in which that stamp was printed.
Congratulations to the three gold athletes on that stamp : Mohamad Ridzuan Mohamad Puzi (100 meters - category T36), Muhammad Ziyad Zolkefli (shot put - category F20) and Abdul Latif Romly (long jump - category T20). 
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire