mardi 25 avril 2017

80 years of Prague Airport - special Czech postmark

80 ans de l'aéroport de Prague - TAD spécial tchèque

La poste tchèque a mis en circulation, le 5 avril 2017, un timbre (32 CZK) consacré au 80ème anniversaire de la mise en service de l'aéroport international de Prague (qui porte le nom de Václav Havel depuis 2012).
C'est ce même timbre qui a été utilisé pour affranchir le pli ci-dessous, incluant un TAD spécial, mis en circulation le 5 et 6 avril 2017 par le bureau de poste 68 de Prague, situé dans cet aéroport (district de Ruzyně). Merci beaucoup Slavek !
On April 5, 2017, the Czech Post has issued a stamp (32 CZK) dedicated to the 80th anniversary of the commissioning of the Prague International Airport (renamed after Václav Havel in 2012).
It is that same stamp which was used to frank the cover below, including a special postmark, put into circulation on 5 and 6 April 2017 by the Prague 68 post office located inside this airport (district of Ruzyně). Thank you very much Slavek!


Ce TAD, conçu par Miloslav Bláha, comporte la mention "80. výročí Letiště Praha" ("80 ans de l'aéroport de Prague") et montre un avion en phase atterrissage.
This postmark, designed by Miloslav Bláha, features the mention "80. výročí Letiště Praha" ("80 years of Prague Airport") and shows a plane in landing phase. 
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire