dimanche 16 avril 2017

"Admission to the United Nations 1998" m/s on cover from Palestine

Bloc-feuillet "Admission aux Nations Unies 1998" sur lettre de Palestine

Suite à une résolution de l'Assemblée générale des Nations unies adoptée le 7 juillet 1998, la Palestine, qui avait un statut d'observateur privilégié depuis 1988 (suite à la proclamation de l'Etat palestinien), a vu son statut élargi avec de nouveaux droits accordés : droit de participer au débat général à l'Assemblée générale, droit d'être inscrite sur la liste des orateurs au titre de points de l'ordre du jour autres que les questions liées à la Palestine et au Moyen-Orient à toute séance plénière, droit de réponse, droit de présenter des motions d'ordre et de se porter coauteur des projets de résolution et de décision sur les questions touchant la Palestine et le Moyen-Orient.
Afin de célébrer ce statut élargi, la poste palestinienne avait mis en circulation, le 12 novembre 1998, un bloc-feuillet spécial.
Following a United Nations General Assembly resolution adopted on 7 July 1998, Palestine, which had a privileged observer status since 1988 (following the proclamation of the Palestinian State), has seen its status expanded with new rights : the right to participate in the general debate of the General Assembly, the right to be included on the list of speakers under agenda items other than issues related to Palestine and Middle East at any plenary meeting, the right of reply, the right to raise points of order and to co-sponsor draft resolutions and decisions on questions concerning Palestine and the Middle East.
In order to celebrate this expanded status, the Palestinian Post had put into circulation a special miniature sheet on November 12, 1998.


Merci beaucoup Muhammad pour cette jolie lettre envoyée le 2 mars 2017 depuis la ville de Rafah, située dans le sud de la bande de Gaza, à la frontière avec l'Égypte !
Ce bloc-feuillet, composé d'un timbre à 700 fils (imprimé en Allemagne par Bundesdruckerei GmbH Berlin), est plutôt sobre et réussi avec cet emblème des Nations Unies bleu sur fond blanc, avec le drapeau des Nations Unies et de l'Autorité Palestinienne dans les marges à gauche et droite, sur fond de globe terrestre.
A noter cette mention "Admission aux Nations Unies" en arabe et anglais dans la marge inférieure, qui pourrait prêter à confusion puisque la Palestine n'était toutefois pas membre à part entière des Nations Unies suite à cette résolution de 1998...
La poste palestinienne a également émis des séries de timbres fin 2013 pour célébrer l'admission de l'état de Palestine à l'UNESCO (en 2011) et la résolution du 29 novembre 2012 de l'Assemblée générale des Nations Unies reconnaissant la Palestine comme état non-membre avec statut d'observateur.
Thank you very much Muhammad for this nice letter sent on March 2, 2017 from the city of Rafah, located in the southern Gaza Strip, on the border with Egypt!
This miniature sheet, composed of a 700 Fils stamp (printed in Germany by Bundesdruckerei GmbH Berlin), is rather sober and successful with this United Nations blue emblem on a white background, with the flag of the United Nations and the Palestinian Authority in the margins on the left and the right, and with a globe in the background.
It should be noted this mention "Admission to the United Nations" in Arabic and English in the lower margin, which could lead to confusion since Palestine was not a full member of the United Nations following this 1998 resolution...
The Palestinian Post also issued series of stamps at the end of 2013 to celebrate the admission of the state of Palestine to UNESCO (in 2011) and the United Nations General Assembly resolution of 29 November 2012 recognizing Palestine as UN Non-Member Observer state.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire