dimanche 6 août 2017

Estonia 2017 stamp exhibition - special cover from Tartu

Exposition philatélique Estonia 2017 - Pli spécial de Tartu

Du 14 au 16 juillet 2017, une exposition philatélique était organisée dans le musée national estonien à Tartu, dans le cadre du 25ème anniversaire de la "International Estonian Philatelic Society" ("Rahvusvaheline Eesti Filatelistide Selts - REFS" en estonien).
A cette occasion, la poste estonienne a mis en circulation un entier postal spécial ainsi qu'un TAD spécial reproduisant le logo de cette exposition à laquelle 6 pays ont participé.
Un grand merci Vera pour cette intéressante lettre envoyée de Tartu le 1er jour de cette exposition, avec le logo sur l'illustration à gauche et le cachet bleu en haut à gauche reprenant l'emblème du musée national estonien ("Eesti Rahva Muuseum"), dont le nouvel édifice a été inauguré en 2016, présentant plus de 140000 objets de nature ethnographique et folklorique pour la plupart.
From July 14 to 16, 2017, a philatelic exhibition was organized in the Estonian National Museum in Tartu as part of the 25th anniversary of the International Estonian Philatelic Society ("Rahvusvaheline Eesti Filatelistide Selts - REFS" in Estonian).
On this occasion, the Estonian Post has put into circulation a special postal stationery as well as a special postmark, reproducing the logo of this exhibition in which 6 countries participated.
A big thank you Vera for this interesting letter sent from Tartu on the 1st day of this exhibition, with the logo on the illustration to the left and the blue cachet on the top left with the emblem of the Estonian National Museum ("Eesti Rahva Muuseum"), whose new building was inaugurated in 2016, presenting more than 140,000 objects of ethnographic and folkloric nature for most of them.


Le TAD spécial a été appliqué sur cette lettre affranchie avec le timbre (0,65€, conception : Vladimir Taiger, tirage : 40000) émis le 29 avril 2017 pour célébrer les 100 ans du Lions Clubs International.
Considéré comme la plus importante organisation de clubs philanthropiques dans le monde (1,4 million de membres répartis dans plus de 46000 clubs), le Lions Clubs International a pour principal objectif d'organiser des activités de levée de fonds et à encourager le volontariat pour des actions sociales.
D'autres administrations postales ont également planifié des timbres en 2017 consacrés à ce 100ème anniversaire : Taïwan, Finlande, Pakistan, Brésil, Pays-Bas, Singapour, France, Monaco, Croatie, Hongrie, Autriche, Australie, Jersey, Portugal, Nouvelle-Calédonie, Chypre, Indonésie, Irlande, Japon, Seychelles, SMOM, République Dominicaine...
Vera a complété son affranchissement avec 3 timbres courants "cor postal" autocollants dont un (0,10€, conception : Lembit Lõhmus) émis le 19 février 2014, le dernier d'une série composée de 25 timbres émis depuis le 10 janvier 2008.
A partir du 10 février 2016, une nouvelle série courante (conception : Indrek Ilves) a été mise en circulation, les 2 autres timbres ci-dessus en faisant partie (0,05€ émis le 19 mai 2016 et 0,65€ émis le 18 janvier 2017).
Ces 3 timbres ont été oblitérés avec le cachet classique du bureau de poste situé dans le centre commercial Kvartal de Tartu.
The special postmark was applied to this letter franked with the stamp (€ 0.65, design: Vladimir Taiger, print run: 40,000) issued on April 29, 2017 to celebrate the 100th anniversary of the Lions Clubs International.
Lions Clubs International is the world's largest philanthropic club organization (1.4 million members in more than 46,000 clubs). Its main objective is to organize fundraising events and to encourage volunteerism for social actions.
Other postal administrations have also planned stamps in 2017 dedicated to this 100th anniversary: ​​Taiwan, Finland, Pakistan, Brazil, Netherlands, Singapore, France, Monaco, Croatia, Hungary, Austria, Australia, Jersey, New Caledonia, Cyprus, Indonesia, Ireland, Japan, Seychelles, SMOM, Dominican Republic...
Vera completed her postage with three "Post Horn" definitive self-adhesive stamps including one (€ 0.10, design: Lembit Lõhmus) issued on February 19, 2014, the last in a series consisting of 25 stamps issued since January 10, 2008.
As of February 10, 2016, a new definitive series (design: Indrek Ilves) has been put into circulation, the other two stamps above being part of it (€ 0.05 issued on May 19, 2016 and € 0.65 issued on January 18, 2017).
These three stamps have been canceled with the standard postmark of the post office located in the Kvartal shopping centre in Tartu.
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire