mardi 3 octobre 2017

New Czech meter cancellation devoted to athlete František Douda

Nouvelle EMA tchèque consacrée à l'athlète František Douda

Du 7 au 9 septembre 1934 eut lieu à Turin la 1ère édition des championnats d'Europe d'athlétisme, composée de 22 épreuves uniquement masculines.
Lors de l'épreuve du lancer du poids ("Vrh koulí" en tchèque), František Douda (1908-1990) remporta la médaille de bronze, la première médaille européenne (la seule remportée lors de cette compétition) pour la Tchécoslovaquie.
En 1932, František Douda avait déjà remporté une médaille de bronze lors des jeux olympiques de Los Angeles.
Il fut enfin détenteur du record du monde du lancer du poids (entre 1932 et 1934) avec un lancer à 16,20 mètres (le record actuel est de 23,12 mètres).
From September 7 to 9, 1934, the first edition of the European Athletics Championships was held in Turin, Italy, consisting of 22 only men's events.
In the shot put event ("Vrh koulí" in Czech), František Douda (1908-1990) won the bronze medal, the first European medal (the only one won in this competition) for Czechoslovakia.
In 1932, František Douda had already won a bronze medal at the Los Angeles Olympic Games.
He was finally the holder of the shot put world record (between 1932 and 1934) with a throw to 16.20 meters (the current record is 23.12 meters).


Le bureau de poste principal de Prague 1 a mis en circulation le 8 septembre 2017, une nouvelle empreinte de machine à affranchir (EMA) rouge (valeur 32 CZK ici pour un envoi en Europe jusqu'à 50g) consacrée à cette première médaille européenne remportée en 1934 par František Douda.
C'est cette EMA qui a été appliquée sur la lettre ci-dessus. Merci beaucoup Slavek !
Un portrait de František Douda figure sur la partie illustrée de cette EMA ainsi que la mention "120 ans d'athlétisme" faisant référence à la création (le 8 mai 1897) de la "Česká amatérská atletická unie" ("Union tchèque d'athlétisme amateur"), une des plus anciennes fédérations nationales sportives au monde.
On September 8, 2017, the main post office of Prague 1 put into circulation a new red meter cancellation (value : 32 CZK here for a shipment to Europe up to 50g) devoted to this first European medal won in 1934 by František Douda.
This special cancellation was applied to the letter above. Thank you very much Slavek! 
A portrait of František Douda can be found in the illustrated section of this cancellation as well as the mention "120 years of athletics", which refers to the creation (on May 8, 1897) of the "Česká amatérská atletická unie" ("Czech Amateur Athletic Union"), one of the oldest national sports federations in the world. 
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire