Le 1er janvier 1993, la République Tchèque devenait officiellement un nouvel état indépendant (idem pour la République Slovaque) suite à la partition pacifique de la Tchécoslovaquie.
Le 3 janvier 2018, la poste tchèque a mis en circulation un intéressant bloc-feuillet, composé de 2 timbres identiques (24 CZK), consacré au 25ème anniversaire de la République Tchèque ("25. výročí vzniku České republiky").
Conçu par Jan Maget, ce bloc-feuillet a été utilisé pour affranchir cette jolie lettre envoyée en recommandé de Prague le 1er jour d'émission. Merci beaucoup Bret !
Ce timbre évoque les différents blasons des régions historiques composant aujourd'hui la République Tchèque, la Bohême (partie ouest du pays), la Moravie (partie est du pays) et la Silésie (nord-est du pays).
On January 1, 1993, the Czech Republic officially became a new independent state (idem for the Slovak Republic) following the peaceful partition of Czechoslovakia.
On January 3, 2018, the Czech Post put into circulation an interesting miniature sheet, consisting of two identical stamps (24 CZK), dedicated to the 25th anniversary of the Czech Republic ("25. výročí vzniku České republiky").
Designed by Jan Maget, this miniature sheet was used to frank this great letter sent by registered mail from Prague on the first day of issue. Thank you very much Bret!
That stamp evokes the different coats of arms of the historical regions that today make up the Czech Republic, Bohemia (western part of the country), Moravia (eastern part of the country) and Silesia (north-east of the country).
Ce timbre comporte également les couleurs (blanc, rouge, bleu) du drapeau national tchèque.
La marge centrale de ce bloc-feuillet est intéressante car elle reproduit les plus anciennes représentations des armoiries de Bohême (lion argenté sur fond rouge), Moravie (aigle avec damier rouge et blanc, sur fond bleu) et Silésie (aigle noir sur fond jaune).
Ces blasons font partie de fresques du 13ème siècle située dans le château Gozzoburg à Krems an der Donau (Basse-Autriche).
Les 3 autres timbres ci-dessus (tarif domestique 'A' jusqu'à 50g, 19 CZK actuellement), émis le 6 juin 2012, sont consacrés à Saint-Venceslas Ier de Bohême (né vers 907, mort en 929 ou 935) considéré comme le saint patron du pays et le symbole de l'indépendance tchèque.
Ce timbre représente la statue équestre en bronze de Saint-Venceslas (par la sculpteur Josef Václav Myslbek) inaugurée à Prague en 1912 sur la place Venceslas.
That stamp also features the colors (white, red, blue) of the Czech national flag.
The central margin of this miniature sheet is interesting because it reproduces the oldest representations of the coat of arms of Bohemia (silver lion on a red background), Moravia (checkered red and white Eagle on a blue background) and Silesia (black eagle on a yellow background).
These arms are part of 13th century frescoes located in the Gozzoburg Castle in Krems an der Donau (Lower Austria).
The other 3 stamps above (domestic tariff 'A' up to 50g, 19 CZK currently), issued on June 6, 2012, are dedicated to St. Wenceslas I of Bohemia (born circa 907, died 929 or 935) considered as the patron saint of the country and the symbol of Czech statehood.
That stamp depicts the bronze equestrian statue of St. Wenceslas (by sculptor Josef Václav Myslbek) inaugurated in Prague in 1912 on Wenceslas Square.
Bret a eu la gentillesse de m'envoyer le FDC officiel ci-dessus (tirage : 3600) concernant le timbre de ce bloc-feuillet.
On retrouve ce lion de Bohême à double-queue avec les couleurs nationales, sur l'illustration à gauche sur cette enveloppe, le TAD Premier Jour de Prague évoquant le drapeau national tchèque, composé à partie des années 1993 et 2018.
Bret was kind enough to send me also the official FDC above (print run: 3,600) regarding the stamp of this miniature sheet.
We find this double-tail Bohemian lion with national colors, on the illustration to the left on this envelope, the First Day cancellation from Prague evoking the Czech national flag, composed from the years 1993 and 2018.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire