samedi 21 avril 2018

"Comics and illustrations for children" exhibition - New Czech postal stationery

Exposition "Bandes dessinées et illustrations pour enfants" - Nouvel entier postal tchèque

Du 28 mars au 10 juin 2018, le musée postal de Prague organise une nouvelle exposition intitulée "2296 KILO - Komiksy, ILustrace, Objekty" ("2296 KILO - Bandes dessinées, Illustrations, Objets"), consacrée à des bandes dessinées et illustrations pour enfants ("Komiks & ilustrace pro děti").
Cette exposition a lieu en collaboration avec des étudiants de la faculté de design et d'art "Ladislav Sutnar" (Université de Bohême occidentale à Plzeň), la seule institution universitaire du pays consacré (depuis 2011) à l'étude pratique des bandes dessinées.
Ladislav Sutnar (1897-1976) a été un célèbre illustrateur et pionnier du design de l'information en Tchécoslovaquie.
From March 28 to June 10, 2018, the Postal Museum of Prague is organizing a new exhibition entitled "2296 KILO - Komiksy, ILustrace, Objekty" ("2296 KILO - Comics, Illustrations, Objects"), devoted to comics and illustrations for children ("Komiks & ilustrace pro děti").
This exhibition takes place in collaboration with students from the Faculty of Design and Art "Ladislav Sutnar" (University of West Bohemia in Plzeň), the only university institution in the country dedicated (since 2011) to the practical study of comics.
Ladislav Sutnar (1897-1976) was a famous illustrator and pioneer of information design in Czechoslovakia.


A l'occasion de cette exposition, la poste tchèque a mis en circulation, le 7 avril 2018, un entier postal spécial (tarif permanent 'E' jusqu'à 50g vers l'Europe, 35 CZK actuellement).  
Un grand merci Slavek pour l'envoi de cet entier postal (tirage inconnu), avec son TAD associé, du 1er jour d'émission, émis par le bureau principal de Prague 1 !
Ce TAD, avec mention "Komiks & ilustrace pro děti, výstava ateliéru", a été conçu par des étudiants de cette faculté de design et d'art "Ladislav Sutnar".
Cet entier postal inclut, comme de coutume, un timbre pré-imprimé reprenant l'illustration d'un timbre tchécoslovaque (diligence postale sur le Pont Charles) émis en 1966 lors d'une exposition philatélique à Prague.
On the occasion of this exhibition, the Czech Post put into circulation, on April 7, 2018, a special postal stationery (permanent tariff 'E' up to 50g to Europe, 35 CZK currently).
A big thank you Slavek for having sent me this postal stationary (unknown print run), with its associated cancellation, of the first day of issue, issued by the main post office of Prague 1!
This postmark, with mention "Komiks & ilustrace pro děti, výstava ateliéru", was designed by students of this Faculty of Design and Art "Ladislav Sutnar".
This postal stationary includes, as usual, a pre-printed stamp reproducing the design of a Czechoslovak stamp (postal stagecoach on the Charles Bridge) issued in 1966 at the occasion of a stamp exhibition in Prague.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire