EUROPA 2018 (Bridges) stamp on cover from Slovakia

Timbre EUROPA 2018 (Ponts) sur lettre de Slovaquie

Le 4 mai 2018, la poste slovaque a mis en circulation son timbre EUROPA consacré au pont du soulèvement national slovaque à Bratislava.
Ce timbre (1,10€ - tarif pour un envoi en Europe jusqu'à 50g), conçu par Ľubica Segečová, a été imprimé par PTC Prague en feuillet de 8 timbres gommés (tirage : 160000 timbres), composé de 4 paires tête-bêche, ainsi que dans un carnet (tirage : 15000 carnets) composé de 6 timbres autocollants.
La version gommée de ce timbre a été utilisée pour affranchir la lettre ci-dessous, envoyée le 17 mai 2018 de Rožňavské Bystré. Merci beaucoup Miloš !
J'aime beaucoup le graphisme de ce timbre avec cette vue de la tour principale de ce pont du soulèvement national slovaque ("Most SNP") depuis une voiture à la fin des années 1960 je suppose.
On May 4, 2018, the Slovak Post issued its EUROPA stamp devoted to the Slovak National Uprising Bridge in Bratislava.
That stamp (€ 1.10 - rate for a shipment in Europe up to 50g), designed by Ľubica Segečová, was printed by PTC Prague in a sheetlet of 8 gummed stamps (print run: 160,000 stamps), consisting of 4 tête-bêche pairs, as well as in a booklet (print run: 15,000 booklets) composed of 6 self-adhesive stamps.
The gummed version of that stamp was used on the letter below, sent on May 17, 2018 from Rožňavské Bystré. Thank you very much Miloš!
I really like the design of that stamp with this view of the main tower of this Slovak National Uprising Bridge ("Most SNP") from a car in the late 1960s I guess. 

Cette vue est inspirée d'un dessin souvent reproduit créé par les architectes dans le cadre de ce projet.
Ce pont routier (448 mètres de long) a en effet été construit sur le Danube entre 1967 et 1972 pour relier la vieille ville de Bratislava avec le quartier de Petržalka.
Ce pont à haubans (architectes : Jozef Lacko, Ladislav Kušnír, Ivan Slameň) était alors le 2ème pont construit sur le Danube dans la capitale slovaque.
Mais ce qui caractérise ce pont, c'est ce pylône (85 mètres de haut) et sa structure en forme de soucoupe volante située au sommet, qui accueille un restaurant, appelé "UFO" depuis 2005, offrant une vue panoramique sur Bratislava.
Pour l'anecdote, il s'agit du seul pont au monde à être membre de la Fédération des grandes tours du monde.
This view is inspired by an often reproduced drawing created by the architects as part of this bridge's project.
This road bridge (448 meters long) was built on the Danube between 1967 and 1972 to link the old town of Bratislava with the district of Petržalka.
This cable-stayed bridge (architects; Jozef Lacko, Ladislav Kušnír, Ivan Slameň) was then the second bridge built on the Danube in the Slovak capital.
But what characterizes this bridge is this pylon (85 meters high) and its flying saucer-shaped structure at the top, which hosts a restaurant, called "UFO" since 2005, offering a panoramic view of Bratislava.
For the anecdote, this is the only bridge in the world to be a member of the World Federation of Great Towers.