dimanche 29 juillet 2018

''Treasures of Philately - 4th part" stamps on registered letter from France

Timbres des "Trésors de la Philatélie - 4ème partie" sur lettre recommandée de France

A l'occasion du salon philatélique "Planète Timbres" organisé à Paris du 14 au 22 juin 2014, Phil@poste avait inauguré la 1ère édition d'une nouvelle collection intitulée "Trésors de la philatélie".
Le principe est de réimprimer chaque année, pendant 5 ans (la 5ème et dernière partie sera émise le 18 septembre 2018), 10 timbres emblématiques de l'âge d'or de la taille-douce en France, émis entre 1928 et 1959.
Sélectionnés par un comité d'experts, ces 50 timbres au total font partie du "Panthéon de la Philatélie" des collectionneurs.
Chaque timbre est imprimé dans un feuillet composé de 5 versions différentes : 1 timbre dans sa couleur originelle (faciale : 2,20€) et 4 timbres dans 4 autres couleurs monochromes (faciales différentes).
On the occasion of the philatelic exhibition "Planète Timbres" held in Paris from 14 to 22 June 2014, Phil@poste inaugurated the 1st edition of a new collection entitled "Treasures of Philately".
The principle is to reprint every year, for 5 years (the 5th and last part will be issued on September 18, 2018), 10 iconic stamps of the Gold engraving age in France, issued between 1928 and 1959. 
Selected by a committee of experts, these 50 stamps in total are part of the "Hall of fame of Philately" for many collectors. 
Each stamp is printed in a sheetlet composed of 5 different versions: one stamp in its original color (value: € 2.20) and four stamps in four other monochrome colors (different values).


Les 2 timbres ci-dessus (1,70€ et 2,20€) font partie d'un des 10 feuillets de cette série "Trésors de la Philatélie" émise le 18 septembre 2017 (prix de vente de la série : 90€, tirage : 15000).
Ce timbre (faciale : 10 FRF), dessiné et gravé par Albert Decaris en 1957, faisait partie de la 1ère série consacrée à des héros de la Résistance (23 timbres émis entre 1957 et 1961), à l'officier de marine des Forces Françaises Libres, héros et martyr de la 2ème Guerre mondiale Honoré d'Estienne d'Orves (1901-1941) ici.
Merci beaucoup François pour ce pli très spécial envoyé en recommandé le 12 juin 2018 de La Baule (44) !
A noter que le tarif de cette lettre (3,90€ avec le complément de 0,15€ en "Mariannes et l'Europe" autocollantes) correspond exactement à l'envoi domestique d'une lettre en recommandé de moins de 20g (niveau de recommandation R1).
Ce timbre courant "Marianne et l'Europe", dessiné et gravé par Yves Beaujard, a été en circulation entre 2008 et 2013.
The two stamps above (€ 1.70 and € 2.20) are part of one of the 10 sheetlets of this series "Treasures of Philately" issued on September 18, 2017 (sale price of the series: € 90, print run: 15,000).
That stamp (value : FRF 10.00), designed and engraved by Albert Decaris in 1957, was part of the first series devoted to French Heroes of the Resistance (23 stamps issued between 1957 and 1961), to the naval officer of the Free French Forces, hero and martyr of World War II Honoré d'Estienne d'Orves (1901-1941) here.
Thank you very much François for this very special letter sent by registered mail on June 12, 2018 from La Baule (44)!
To note that the postal rate of this letter (€ 3.90 with the additional value of € 0.15 in self-adhesive "Marianne and Europe" stamps) corresponds exactly to the domestic shipment of a registered letter up to 20g ("R1" registration level).
This definitive stamp "Marianne and Europe", drawn and engraved by Yves Beaujard, was in circulation between 2008 and 2013.


Ci-dessus le feuillet dont faisaient partie ces 2 timbres (bleu et vert) dans la partie supérieure à droite.
Vous aurez compris que très peu de ces timbres ont été extraits de leur feuillet et utilisés pour affranchir des lettres ! Je suis donc très heureux d'avoir reçu ce pli!
Above the sheetlet which included these two stamps (blue and green) in the top right.
You will easily understand that very few of these stamps were extracted from their sheetlet and used on letters! So I'm very happy to have received this cover! 
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire