"Simona Halep, a landmark champion" stamp on FDC from Romania

Timbre "Simona Halep, une championne de référence" sur FDC de Roumanie

La joueuse de tennis Simona Halep est sans aucun doute une des sportives roumaines les plus populaires et connues dans le monde, en particulier suite à sa 1ère victoire en Grand Chelem à Roland-Garros le 9 juin 2018 (victoire 3-6, 6-4, 6-1 face à l'américaine Sloane Stephens en finale).
La joueuse de 26 ans, née à Constanța, est également actuellement n° 1 mondiale au classement de la WTA.
Le 29 août 2018, la poste roumaine a mis en circulation un timbre spécial (5 L) en son honneur, ainsi qu'un bloc-feuillet (28,50 L).
C'est ce timbre qui figure sur le joli pli illustré Premier Jour ci-dessous, avec TAD de Bucarest (bureau postal n° 37). Merci beaucoup Dorin !
Tennis player Simona Halep is undoubtedly one of the most popular and best known Romanian sportswomen in the world, especially after her first Grand Slam victory at Roland Garros on June 9, 2018 (3-6, 6-4, 6-1 victory to American Sloane Stephens in the final).
The 26-year-old player, born in Constanţa, is currently world No. 1 in the WTA rankings.
On August 29, 2018, the Romanian Post issued a special stamp (L 5.00) in her honor, as well as a souvenir sheet (L 28.50).
It is that stamp which was used on the beautiful illustrated First Day Cover below, with cancellations from Bucharest (post office No 37). Thank you very much Dorin!

Ce  timbre (conception : Mihail Vămăşescu, tirage total : 62168) a été imprimé en feuille de 14 timbres et en feuillet de 4 timbres.
Il montre une action de jeu à gauche (lors de la finale à Roland-Garros ?) ainsi que son portrait à droite avec une dentelure incomplète de forme ronde.
Avant cette victoire, Simona Halep avait disputé 3 finales de tournoi de Grand Chelem (Roland-Garros en 2014 et 2017 et Open d'Australie en 2018).
Simona Halep avait été désignée "Sportive de l'année" en 2015 par le comité olympique roumain, après une année 2014 exceptionnelle.
Victorieuse de 17 autres tournois, Simona Halep a également représenté la Roumanie en Fed Cup à 17 reprises et avait remporté le tournoi junior de Roland-Garros il y a 10 ans.
That stamp (design: Mihail Vămăşescu, total print run: 62,168) was printed in sheet of 14 stamps and in sheetlet of 4 stamps.
It shows a game action on the left (during the final at Roland Garros?) as well as her portrait on the right with an round-shaped incomplete perforation.
Prior to this victory, Simona Halep had played three Grand Slam finals (Roland-Garros in 2014 and 2017 and Australian Open in 2018).
Simona Halep was awarded the title of "Sportswoman of the Year" in 2015 by the Romanian Olympic Committee, after an outstanding 2014 year.
Winner of 17 other tournaments, Simona Halep also represented Romania in the Fed Cup 17 times and won the Roland-Garros junior tournament 10 years ago.