Triglav, Lake Bled and postal logo on cover from Slovenia

Triglav, lac de Bled et emblème postal sur lettre de Slovénie

Le logo de la poste slovène, un cor postal stylisé, a été légèrement modifié le 10 novembre 2017, ce que rappelle un timbre (0,48€) émis ce jour-là.
Ce timbre (conception : Kratf & Werk, tirage : 50000) a été utilisé à droite sur la lettre ci-dessous, envoyée le 16 août 2018 depuis Ljubljana. Merci beaucoup Petra !
Les 2 autres timbres sont des timbres courants, imprimés sur papier autocollant en rouleaux de 50 timbres, mis en circulation le 26 mai 2017, consacrés à 2 sites emblématiques de la Slovénie, le Triglav et le lac de Bled.
The Slovenian Post's logo, a stylized postal horn, was slightly modified on November 10, 2017, as recalled by a stamp (€ 0.48) issued that day.
That stamp (design: Kratf & Werk, print run: 50,000) was used on the right on the letter below, sent on August 16, 2018 from Ljubljana. Thank you very much Petra!
The other 2 stamps are definitive stamps, printed on self-adhesive paper in rolls of 50 stamps, put into circulation on May 26, 2017, dedicated to two emblematic sites of Slovenia, Triglav and Lake Bled.

Le timbre à gauche (tarif permanent "A" pour un envoi domestique standard - 0,43€ actuellement), conçu par le studio de design Villa Creativa, montre une vue du sommet de ce mont Triglav (avec sa balise en forme de moulin), la plus haute montagne de Slovénie et point culminant des Alpes juliennes (2864 mètres).
Le Triglav est inclus sur les symboles nationaux de la Slovénie (armoiries et drapeau), le seul pays dans ce cas (avec une montagne spécifiquement identifiée) !
Deux lignes du poème "Zdravljica" par France Prešeren (1800-1849), le plus grand poète romantique slovène, sont inscrites sur ce timbre.
L'autre timbre (tarif permanent "C" pour un envoi international standard - 1,17€ actuellement), conçu par Zlatko Drčar, est consacré aux splendides paysages autour du lac de Bled, un des principaux sites touristiques du pays, avec son île au 1er plan (avec l'église Sainte-Marie datant du 17ème siècle), la seule du pays, et son château dans le fond.
The stamp on the left (permanent rate "A" for a standard domestic letter - € 0.43 currently), created by the design studio Villa Creativa, shows a view of the top of this mount Triglav (with its mill-shaped marker), the highest mountain in Slovenia and highest point of the Julian Alps (2,864 meters).
Triglav is included on the national symbols of Slovenia (coat of arms and flag), the only country in that case (with a specifically identified mountain)!
Two lines of the poem "Zdravljica" by France Prešeren (1800-1849), the greatest Slovenian romantic poet, are inscribed on that stamp.
The other stamp (permanent rate "C" for a standard international letter - € 1.17 currently), designed by Zlatko Drčar, is dedicated to the beautiful landscapes around Lake Bled, one of the main tourist sites of the country, with its island in the foreground (with the Assumption of Mary Church dating from the 17th century), the only one of the country, and its castle in the background.