Les pays membres du Marché Commun du Sud (Mercosur en espagnol, Mercosul en portugais), une communauté économique et politique regroupant plusieurs pays sud-américains, ont pris l'habitude d'émettre chaque année depuis 1997 des timbres ayant un thème commun.
Après le thème des papillons en 2016, des transports publics en 2017, des musées nationaux en 2018, le thème choisi en 2019, la diversité des champignons, doit être normalement décliné dans les 4 pays suivants : Brésil, Argentine, Paraguay et Uruguay.
Le Vénézuela, membre depuis 2012 puis suspendu depuis fin 2016 et la Bolivie, en cours d'adhésion, ne devraient pas participé cette année...
Le 20 octobre 2016, la poste brésilienne Correios a mis en circulation un joli bloc-feuillet (6 timbres) pour illustrer cette thématique des papillons, dans une série incluant également un feuillet de 16 timbres.
The member countries of the Southern Common Market (Mercosur in Spanish, Mercosul in Portuguese), an economic and political community among several South American countries, have made a habit of issuing every year (since 1997) some stamps having a common theme.
After the theme of butterflies in 2016, public transport in 2017, national museums in 2018, the theme chosen in 2019, the diversity of mushrooms, should normally be declined in the following 4 countries: Brazil, Argentina, Paraguay and Uruguay.
Venezuela, member since 2012 and suspended since the end of 2016 and Bolivia, in the course of accession, should not participate this year...
On October 20, 2016, the Brazilian Post Correios put into circulation a nice minisheet (6 stamps) to illustrate this theme of butterflies, in a series also including a sheet of 16 stamps.
Merci beaucoup Marcelo pour cette jolie lettre envoyée le 16 novembre 2018 depuis Santos (São Paulo) affranchie avec ce bloc-feuillet Mercosur consacré à différentes espèces de papillons ("borboletas") vivant au Brésil !
Ce bloc-feuillet (6 timbres à 1,70 R$, tirage : 720000 timbres), avec une découpe originale, conçu à partir de photographies de Almir Almeida, illustre des papillons recensés au Brésil (3000 espèces en tout), appartenant à 6 familles différentes : Aricoris middletoni (famille des Riodinidae), commun dans la savane du Cerrado, Evenus gabriela (famille des Lycaenidae), vivant dans la région amazonienne (rarement observé car volant en haut de la cime des arbres), Parides bunichus bunichus (famille des Papilionidae), vivant dans les 4 pays du Mercosur, Melete Lycimnia (famille des Pieridae) volant en grand nombre lors de migrations le long des rivières, Myscelia orsis (famille des Nymphalidae), typique de la forêt Atlantique, et Mimoniades versicolor (famille des Hesperiidae) vivant uniquement dans les régions montagneuses du sud et sud-est du Brésil.
Une 7ème espèce, Episcada hymenaea (famille des Nymphalidae), est représentée dans la marge de ce bloc-feuillet en haut à gauche.
Le logo officiel du Mercosur (constellation de la Croix du Sud) est inclus en haut à gauche sur chacun de ces timbres.
L'Uruguay a également émis 3 timbres Mercosur en 2016, l'Argentine, 2 timbres (en 2017 !) et il semble qu'aucun timbre Mercosur n'ait été émis par le Paraguay en 2016...
Thank you very much Marcelo for this nice letter sent on November 16, 2018 from Santos (São Paulo) stamped with this minisheet Mercosur dedicated to different species of butterflies ("borboletas") living in Brazil!
This minisheet (6 R$ 1.70 stamps, print run: 720,000 stamps), with an original cut, designed from photographs by Almir Almeida, illustrates butterflies identified in Brazil (3000 species in all), belonging to 6 different families: Aricoris middletoni (Riodinidae family), common in the savanna of the Cerrado, Evenus gabriela (Lycaenidae family), living in the Amazonian region (rarely observed because flying high in the treetops), Parides bunichus bunichus (Papilionidae family), living in the four Mercosur countries, Melete Lycimnia (Pieridae family) flying in large numbers during migrations along rivers, Myscelia orsis (Nymphalidae family), typical from the Atlantic forest, and Mimoniades versicolor (Hesperiidae family) living only in the mountainous areas of southern and southeastern Brazil.
A 7th species, Episcada hymenaea (Nymphalidae family), is featured in the margin of this souvenir sheet at the top left.
The official Mercosur logo (constellation of the Southern Cross) is included at the top left on each of these stamps.
Uruguay also issued 3 Mercosur stamps in 2016, Argentina, 2 stamps (in 2017!) and it seems that no Mercosur stamp was issued by Paraguay in 2016 ...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire