National Museum František Ladislav Rieger - special postmark on cover from Czech Republic

Musée National František Ladislav Rieger - TAD spécial sur lettre de République tchèque

L'année 2018 marquait en République tchèque le 200ème anniversaire du Musée National ("Národní muzeum") à Prague, le plus grand musée du pays, mais aussi les 200 ans de la naissance de František Ladislav Rieger (1818-1903), homme politique, économiste et journaliste, célèbre pour avoir été dirigeant du mouvement nationaliste tchèque.
Le 10 décembre 2018, la poste tchèque a mis en circulation une oblitération spéciale avec la mention "NÁRODNÍ MUZEUM F. L. RIEGER" ("Musée National F. L. Rieger").
Ce TAD, conçu par Jan Kavan, a été émis par le bureau principal de Prague 1, 200 ans jour pour jour après la naissance de Rieger.
The year 2018 marked in Czech Republic the 200th anniversary of the National Museum ("Národní muzeum") in Prague, the largest museum in the country, but also the 200th anniversary of the birth of František Ladislav Rieger (1818-1903), a politician, economist and journalist, famous for having been a leader of the Czech nationalist movement. 
On December 10, 2018, the Czech Post issued a special cancellation with the mention "NÁRODNÍ MUZEUM F. L. RIEGER" ("National Museum F. L. Rieger").
This postmark, designed by Jan Kavan, was issued by the main post office of Prague 1, 200 years to the day after Rieger's birth.

Ce TAD, représentant un lion de Bohême couronné, a été appliqué sur la jolie lettre ci-dessus, affranchie avec le timbre (27 CZK) émis le 24 octobre 2018 en l'honneur de František Ladislav Rieger, figure marquante du mouvement de renouveau tchèque contre l'empire austro-hongrois.
L'appartement où a vécu František Ladislav Rieger à Prague, au 1er étage du palais baroque MacNevenov, est aujourd'hui un petit musée géré par le Musée National.
A noter qu'une autre grande figure de ce mouvement de Renaissance nationale tchèque ("České národní obrození"), František Palacký (1798-1876) à également vécu dans le même lieu.
A noter cette vignette de complément (8 CZK) afin d'atteindre le tarif en vigueur (35 CZK) pour un envoi prioritaire jusqu'à 50g vers les pays européens.
This cancellation, representing a crowned Bohemian lion, was applied on the nice letter above, franked with the stamp (27 CZK) issued on October 24, 2018 paying tribute to František Ladislav Rieger, a prominent figure of the Czech revival movement against the Austro-Hungarian Empire.
The apartment where František Ladislav Rieger lived in Prague, on the 1st floor of the MacNevenov Baroque Palace, is today a small museum run by the National Museum.
It should be noted that another great figure of this Czech national revival movement ("České národní obrození"), František Palacký (1798-1876) also lived in the same place.
To note this additional label (8 CZK) to reach the current tariff (35 CZK) for a priority shipment up to 50g to European countries.