dimanche 10 février 2019

Special cancellation "Thailand 2018" on prepaid card from South Korea

TAD spécial "Thailand 2018" sur carte pré-timbrée de Corée du Sud

La ville de Bangkok, capitale de la Thaïlande, a accueilli du 28 novembre au 3 décembre 2018, l'exposition philatélique mondiale "Thailand 2018", organisée par l'Association philatélique de Thaïlande et s'appuyant sur le patronage de la princesse Maha Chakri Sirindhorn et de la FIP - Fédération internationale de philatélie, et sous les auspices de la FIAP - Fédération philatélique interasiatique.
Les collections en compétition étaient réparties dans les catégories suivantes: philatélie traditionnelle, histoire postale, entier postal, aérophilie, astrophilie, philatélie thématique, maximaphilie, philatélie fiscale, littérature philatélique ou philatélie moderne (1980-2018).
The city of Bangkok, capital of Thailand, hosted from November 28 to December 3, 2018, the World Stamp Exhibition "Thailand 2018", organized by the Philatelic Association of Thailand, relying on the patronage of Princess Maha Chakri Sirindhorn, and FIP – International Federation of Philately, and under the auspices of FIAP – Inter-Asian Philately Federation.
The competing collections were divided into the following categories: traditional philately, postal history, postal stationery, aerophilia, astrophilia, thematic philately, maximaphilia, fiscal philately, philatelic literature or modern philately (1980-2018).


Des philatélistes du monde entier étaient attendus à Bangkok où bien sûr de nombreuses administrations postales, des négociants ou des représentants de maisons de vente aux enchères étaient présents.
Comme de coutume, la poste coréenne a mis en circulation un TAD spécial (2 versions différentes : avec caractères en coréen et en anglais) pendant cette exposition, comme l'exemple appliqué sur la carte pré-timbrée ci-dessus. Merci beaucoup Ji-Ho !
Une tête d'éléphant (Elephas maximus), l'animal national de la Thaïlande, est représentée sur ce TAD.
Je ne sais pas exactement à quelle date cette carte pré-timbrée (300 won, Ranunculus ternatus) a été mise en circulation ?
Ji-Ho a également utilisé ci-dessus 2 timbres courants émis respectivement le 5 juin 2006 (90 won) et le 10 juin 2000 (40 won) représentant une mésange charbonnière (Parus major) et un insecte (Purpuricenus lituratus).
Philatelists from all over the world were expected in Bangkok, where of course many postal administrations, merchants or representatives of auction houses were present.
As usual, the Korean Post has put into circulation a special cancellation (two different versions: with Korean and English characters) during this exhibition, such as the example applied on the prepaid card above. Thank you very much Ji-Ho!
An elephant head (Elephas maximus), the national animal of Thailand, is represented on this postmark.
I do not know exactly when this prepaid card (300 won, Ranunculus ternatus) was released?
Ji-Ho also used above two definitive stamps respectively issued on June 5, 2006 (90 won) and June 10, 2000 (40 won) showing a great tit (Parus major) and an insect (Purpuricenus lituratus).

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire