EUROPA 2019 (National birds) stamp on FDC from Andorra (French Post)

Timbre EUROPA 2019 (Oiseaux nationaux) sur FDC d'Andorre (poste française)

La Principauté d'Andorre n'a pas désigné officiellement d'oiseau national, le thème choisi cette année par PostEurop concernant les timbres EUROPA.
La poste française en Andorre a choisi le lagopède alpin ou perdrix des neiges ("perdiu blanca" en catalan), faisant partie des 160 espèces d'oiseaux recensées en Andorre, sur ce timbre EUROPA (1,30€, tirage : 60000) mis en circulation le 11 mai 2019 (Premier Jour le 10 mai 2019).
Conçu par Broll & Prascida et gravé par Pierre Bara, ce joli timbre figure sur le pli Premier Jour ci-dessous avec un TAD (conçu également par Broll & Prascida) incluant le logo EUROPA, comme sur le timbre.
Sauf erreur de ma part, il s'agit du seul timbre EUROPA gravé émis cette année...
The Principality of Andorra has not officially designated a national bird, this year's theme chosen by PostEurop for EUROPA stamps.
The French Post in Andorra has chosen the rock ptarmigan ("perdiu blanca" in Catalan), which is one of the 160 bird species recorded in Andorra, on this EUROPA stamp (€ 1.30, print run: 60,000) put into circulation on May 11, 2019 (First Day of Issue on May 10, 2019).
Designed by Broll & Prascida and engraved by Pierre Bara, this nice stamp is present on the First Day cover below with a postmark (also designed by Broll & Prascida) including the EUROPA logo, as on the stamp.
Unless I'm mistaken, this is the only engraved EUROPA stamp issued this year ...

Comme le timbre, ce TAD représente une femelle (1er plan) et un mâle, avec cette caroncule rouge au dessus de l'œil qui caractérise ce dernier.
Le lagopède alpin (Lagopus muta) est un oiseau sédentaire vivant en Amérique du Nord, au nord-est de l'Asie, en Europe du Nord sur les pentes montagneuses rocheuses et dans la toundra et on trouve des populations isolées dans les Alpes, les Pyrénées, en Écosse, en Bulgarie, dans l'Oural ou dans certaines régions du Japon.
Cet oiseau est presque totalement blanc en hiver puis se recouvre de brun en été. En automne, il devient grisâtre avec le dessous blanc.
Environ 7000 lagopèdes alpins adultes ont été comptabilisés dans les Pyrénées, dont 1500 en Andorre et 4000 en France.
Like the stamp, this cancellation is featuring a female (foreground) and a male, with this red caruncle above the eye that characterizes the latter.
Rock ptarmigan (Lagopus muta) is a sedentary bird living in North America, northeastern Asia, northern Europe on rocky mountain slopes and in the tundra, and isolated populations are recorded in the Alps, Pyrenees, Scotland, Bulgaria, the Urals or parts of Japan.
This bird is almost completely white in winter then gets brown in summer. In autumn, it becomes greyish with white underparts.
About 7000 adult rock ptarmigans have been counted in the Pyrenees, including 1500 in Andorra and 4000 in France.