La République de Slovénie n'a pas désigné d'oiseau national officiel et la poste slovène a choisi d'illustrer le thème EUROPA de cette année, les "oiseaux nationaux", avec 2 espèces caractéristiques des zones humides du pays, particulièrement menacées.
Deux timbres (tirage : 40000 chacun), conçus par Zlatko Drčar, ont été émis le 31 mai 2019, imprimés chacun en feuillet composé de 8 timbres + 1 vignette centrale.
Avec cette jolie série, la poste slovène nous rappelle que les zones humides comptent parmi les habitats d'oiseaux les plus menacés et que la conservation et les tentatives de restauration des zones humides dans leur état d'origine portent déjà leurs fruits en Slovénie, avec certaines espèces d'oiseaux, occasionnels jusqu'à récemment, qui commencent à y nicher.
Merci beaucoup Petra pour cette jolie lettre envoyée le 19 août 2019 depuis la capitale, Ljubljana, affranchie avec cette série EUROPA 2019 !
The Republic of Slovenia has not designated an official national bird and the Slovenian Post has chosen to illustrate this year's EUROPA theme, the "national birds", with two characteristic species living in country's wetlands, particularly endangered.
Two stamps (print run: 40,000 each), designed by Zlatko Drčar, were issued on May 31, 2019, each printed in a sheetlet of 8 stamps + 1 central label.
With this beautiful series, the Slovenian Post reminds us that wetlands are among the most endangered bird habitats and that the conservation and attempts to restore wetlands in their original state are already bearing fruit in Slovenia, with some bird species, occasional until recently, starting to nest here.
Thank you very much Petra for this nice letter sent on August 19, 2019 from the capital, Ljubljana, stamped with this EUROPA 2019 set!
Le héron Pourpre (Ardea purpurea), représenté sur le timbre à gauche (1,45€), est semblable au héron gris mais beaucoup moins commun.
Cet échassier aime se cacher dans des roselières où il niche et est observé dans les zones humides d'eau douce, où il se nourrit de poissons, d'amphibiens et d'insectes.
Sa première nidification confirmée en Slovénie a eu lieu en 2017 dans la réserve naturelle de Škocjan, près de la mer Méditerranée et de la ville de Koper où la prévente de ces 2 timbres à eu lieu.
L'autre timbre (1,31€) est consacré à la panure à moustaches (Panurus biarmicus), une mésange à la très longue queue, caractérisée par deux grandes moustaches noires allant des yeux jusque la gorge (uniquement pour le plumage du mâle).
Cet oiseau vit dans d'épaisses étendues de roseaux et son régime alimentaire est composé d'insectes et de graines.
Sa première nidification confirmée en Slovénie a eu lieu en 2017 dans la réserve naturelle des lacs d'Ormož, située dans le nord-est du pays, à la frontière avec la Croatie.
The purple heron (Ardea purpurea), featured on the left stamp (€ 1.45), is similar to the grey heron but much less common.
This wader likes to hide in reed beds where it nests and is observed in freshwater wetlands, where it feeds on fish, amphibians and insects.
Its first confirmed nesting in Slovenia took place in 2017 in the Škocjan Nature Reserve, near the Mediterranean Sea and the town of Koper where the preview sale of these two stamps took place.
The other stamp (€ 1.31) is devoted to the bearded reedling (Panurus biarmicus), a passerine bird with a very long tail, characterized by two large black moustaches from the eyes to the throat (only for the plumage of the male).
This bird lives in thick stands of reeds and its diet is composed of insects and seeds.
Its first confirmed nesting in Slovenia took place in 2017 in the Ormož Lakes Nature Reserve, located in the north-east of the country, on the border with Croatia.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire