Butterfly and independence anniversary stamps on cover from Afghanistan

Papillon et anniversaire de l'indépendance sur lettre d'Afghanistan

Heureux de partager avec vous ma toute première lettre en provenance d'Afghanistant, envoyée le 7 novembre 2019 depuis Kaboul, la capitale. Merci beaucoup Zhou !
Les premiers timbres du "Royaume de Kaboul" ont été émis dans le pays en 1871, sous forme d'empreintes rondes de plusieurs couleurs (avec une tête de lion au centre).
Les premiers timbres avec des caractères latins (et arabes) sont apparus dans les années 1920 après l'indépendance (du Royaume-Uni) avec principalement des timbres avec mention en français "Postes afghanes" ou "Postes Afghanistan".
Cette mention a été remplacée au début des années 1990 par une mention en anglais "Afghan Post".
Happy to share with you my very first letter from Afghanistan, sent on November 7, 2019 from Kabul, the capital. Thank you very much Zhou!
The first "Kingdom of Kabul" stamps were issued in the country in 1871, in the form of round imprints of several colors (with a lion's head in the center).
The first stamps with Latin (and also Arabic) characters appeared in the 1920s after independence (from the United Kingdom) with mainly stamps with the mention in French "Postes afghanes" or "Postes Afghanistan".
This mention was replaced at the beginning of the 1990s by a mention in English "Afghan Post".

Les 2 timbres identiques ci-dessus (9 anciens afghanis) font partie d'une série (3 timbres) émise le 6 juillet 1983, consacrée à différentes espèces de papillons, un Apollon (Parnassius apollo) ici, une espèce emblématique des régions montagneuses d'Europe et d'Asie centrale.
L'autre timbre (6 anciens afghanis) a été émis le 19 août 1983 pour commémorer le 64ème anniversaire de l'indépendance du pays.
Un timbre a été émis pratiquement chaque année depuis 1920 pour célébrer cette indépendance, puis de façon sporadique depuis la fin des années 1980.
Ce timbre semble représenter (à gauche) l'arc de la victoire qui a été construit à la fin des années 1920 par le roi Amanullah Khan dans les jardins de la ville de Paghman près de Kaboul. Ce monument, ressemblant à l'Arc de triomphe à Paris, a été endommagé lors de la guerre d'Afghanistan (1979-1989) puis reconstruit entre 2003 et 2005.
Je n'ai pas réussi à identifier l'autre monument représenté à droite sur ce timbre...
The 2 identical stamps above (9 old Afghanis) are part of a series (3 stamps) issued on July 6, 1983, devoted to different species of butterflies, an Apollo (Parnassius apollo) here, an emblematic species of the mountainous regions of Europe and Central Asia.
The other stamp (6 old Afghans) was issued on August 19, 1983 to commemorate the 64th anniversary of the country's independence.
A stamp has been issued almost every year since 1920 to celebrate this independence, then sporadically since the late 1980s.
This stamp appears to represent (left) the Arch of Victory which was built in the late 1920s by King Amanullah Khan in the gardens of the city of Paghman near Kabul. This monument, resembling the Arc de Triomphe in Paris, was damaged during the Soviet-Afghan War (1979-1989) and then rebuilt between 2003 and 2005.
I did not manage to identify the other monument featured on the right on this stamp ...