vendredi 13 mars 2020

"16th Pacific Games - Samoa 2019" miniature sheet on cover from Wallis & Futuna

Bloc-feuillet "16èmes Jeux du Pacifique - Samoa 2019" sur lettre de Wallis & Futuna

Avec pratiquement 4 mois de retard semble-t-il, le service des postes et télécommunications (SPT) de Wallis et Futuna, archipel français situé dans le Pacifique sud, a mis en circulation le 30 octobre 2019, un bloc-feuillet consacré à la 16ème édition des Jeux du Pacifique.
Le TAD Premier Jour associé à cette émission est en effet en date du 8 juillet 2019, cette compétition étant organisée du 7 au 20 juillet 2019 à Apia, capitale des îles Samoa...
Ce bloc-feuillet (5 timbres) figure sur la lettre ci-dessous envoyée le 6 février 2020 depuis Mata-Utu, le chef-lieu de ce territoire.
A noter en haut à droite ce cachet spécial mis en circulation pendant le 73ème Salon Philatélique d'Automne organisé du 7 au 9 novembre 2019 à Paris, incluant le logo du SPT avec la Tour Eiffel au centre.
With almost 4 months delay it seems, the Post and Telecommunications Service (SPT) of Wallis and Futuna, a French archipelago located in the South Pacific, put into circulation on October 30, 2019, a miniature sheet dedicated to the 16th edition of the Pacific Games.
The First Day postmark associated with this issue is indeed dated July 8, 2019, this competition being organized from July 7 to 20, 2019 in Apia, capital of the Samoa islands ...
This miniature sheet (5 stamps) is present on the letter below sent on February 6, 2020 from Mata-Utu, the capital of this territory. 
To note at the top right this special cachet put into circulation during the 73rd Salon Philatélique d'Automne organized from 7 to 9 November 2019 in Paris, including the SPT logo with the Eiffel Tower in the center.
 

Les 5 timbres de ce bloc-feuillet (tirage : 25000) représentent 5 des 28 sports (17 sports individuels et 11 sports collectifs) au programme de ces Jeux du Pacifique : athlétisme, haltérophilie, rugby, va'a et volley-ball.
Les contours de ces îles Wallis & Futuna sont présents dans la marge en bas à droite sur ce bloc-feuillet qui curieusement ne mentionne pas le lieu où eut lieu cette compétition ?
14 pays indépendants et 10 territoires ont participé à ces Jeux du Pacifique (la nouvelle appellation des Jeux du Pacifique Sud depuis 1999), la Nouvelle-Calédonie (182 médailles) ayant remporté le classement des nations (devant la Papouasie-Nouvelle-Guinée et les Samoa).
A noter que cette compétition devait initialement avoir lieu (pour la 1ère fois) aux îles Tonga qui ont finalement décliné cette organisation pour des raisons financières.
Il semble qu'aucun timbre sur ce thème n'ait été émis par les Samoa, qui a toutefois mis en circulation un billet de banque (10 tala) mentionnant ces Jeux du Pacifique.
The 5 stamps in this miniature sheet (print run: 25,000) represent 5 of the 28 sports (17 individual sports and 11 team sports) on the program of these Pacific Games: athletics, weightlifting, rugby, va'a and volleyball.
The contours of these Wallis & Futuna islands are featured in the bottom right margin on this miniature sheet which curiously does not mention the place where this competition took place?
14 independent countries and 10 territories participated in these Pacific Games (the new name for the South Pacific Games since 1999), New Caledonia (182 medals) having won the classification of nations (ahead of Papua New Guinea and the Samoa).
To note that this competition was initially to take place (for the first time) in the Tonga Islands which finally declined this organization for financial reasons.
It seems that no stamp on this theme has been issued by the Samoa, which however put into circulation a bank note (10 tala) mentioning these Pacific Games. 
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire