mardi 23 février 2021

"Pietro Mennea's Olympic gold medal - 40th anniversary" stamp on cover from Italy

Timbre "40 ans de la médaille d'or olympique de Pietro Mennea" sur lettre d'Italie

Lors des jeux mondiaux universitaires organisés à Mexico en 1979, Pietro Mennea (il était alors étudiant en sciences politiques) bat le record du monde du 200 mètres (19s 72) et rentre dans l'histoire, ce record tenant pendant presque 17 ans !
L'année suivante, lors des jeux olympiques de Moscou (boycottés par les USA, en pleine guerre froide), il devient champion olympique du 200 mètres, sous la bannière olympique (et non le drapeau italien), ce qui fut le cas pour 15 autres pays participant à ces jeux (dont la France).
Lors de ces mêmes jeux, Pietro Mennea remporte également la médaille de bronze dans l'épreuve du relais 4x400 mètres. Il remporta également la médaille de bronze dans cette même épreuve du 200 mètres lors des jeux olympiques de Munich en 1972 et fut champion d'Europe à 3 reprises (2 fois pour le 200 mètres, 1 fois pour le 100 mètres).
During the World University Games held in Mexico City in 1979, Pietro Mennea (he was then a political science student) broke the 200 metres' world record (19s 72) and made history, this record holding for almost 17 years!
The following year, at the Olympic Games in Moscow (boycotted by the USA, in the midst of the Cold War), he became Olympic champion in the 200 metres, under the Olympic banner (and not the Italian flag), which was the case for 15 other countries participating in these games (including France).
In these same games, Pietro Mennea also won the bronze medal in the 4x400 metres relay event. He also won the bronze medal in the same 200-metres event at the Munich Olympic Games in 1972 and was European champion 3 times (2 times for the 200 metres, 1 time for the 100 metres).

 
Après sa carrière sportive, Pietro Mennea a exercé la profession d'avocat et de conseiller fiscal, et fut député européen entre 1999 et 2004. Il décède d'un cancer le à Rome.
Le 9 novembre 2020, la poste italienne a mis en circulation un timbre (tarif domestique "B" - 1,10€ pour un envoi jusqu'à 20g, tirage : 400000) consacré à Pietro Mennea (1952-2013) et en particulier au 40ème anniversaire de sa médaille d'or remportée lors des jeux olympiques de Moscou en 1980.
Ce timbre figure sur cette lettre envoyée le 21 novembre 2020 depuis Imola (bureau philatélique). Merci beaucoup Salvatore !
Conçu par Fabio Abbati, ce timbre représente Pietro Mennea exultant après avoir passé la ligne d'arrivée du 200 mètres à Moscou le 28 juillet 1980, avec sa médaille d'or au 1er plan et les couleurs des anneaux olympiques dans le fond.
Salvatore a ajouté un timbre courant "Poste Italiane" (0,05€), émis le 1er juillet 2010, pour atteindre le tarif en vigueur pour un envoi international jusqu'à 20g (1,15€). 
After his sports career, Pietro Mennea practiced the profession of lawyer and tax advisor, and was a member of the European Parliament from 1999 to 2004. He died from a cancer on March 21, 2013 in Rome.
On November 9, 2020, the Italian Post put into circulation a stamp (domestic rate "B" - € 1.10 for a shipment up to 20g, print run: 400,000) dedicated to Pietro Mennea (1952-2013) and in particular to the 40th anniversary of his gold medal won at the Olympic Games in Moscow in 1980.
This stamp was used on this letter sent on November 21, 2020 from Imola (philatelic office). Thank you very much Salvatore!
Designed by Fabio Abbati, this stamp depicts Pietro Mennea exulting after crossing the 200-metres finish line in Moscow on July 28, 1980, with his gold medal in the foreground and the colors of the Olympic rings in the background.
Salvatore added a definitive stamp "Poste Italiane" (€ 0.05), issued on July 1, 2010, to reach the rate in force for an international shipment up to 20g (€ 1.15).

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire