"150 years since the birth of Ioan Halippa" postmark on cover from Moldova

TAD "150 ans de la naissance de Ioan Halippa" sur lettre de Moldavie

Le 4 janvier 2021, la poste moldave a mis en circulation un TAD spécial consacré au 150ème anniversaire de la naissance de Ioan Halippa (1871-1941), théologien, historien, archéologue et archiviste à l'époque de la Bessarabie.
Ioan Halippa est l'auteur de nombreuses cartes archéologiques de la Bessarabie. En tant que chef de la Commission scientifique gouvernementale des archives de Bessarabie, il a co-écrit l'ouvrage monumental en trois volumes "The Works of the Province Archives Scientific Commission of Bessarabia 1900, 1902, 1907", une compilation scientifique liée aux données historiques sur la Bessarabie.
Pendant la Révolution russe de 1905, Ioan Halippa a été l'un des militants révolutionnaires de Chișinău qui ont combattu pour le retour en Bessarabie du statut avant le Traité de Bucarest (1812).
Ce traité de Bucarest, signé à l'issue de la guerre russo-turque de 1806-1812, règlait la paix entre la Turquie et la Russie au détriment de la Moldavie, alors coupée en deux.
Pour cette raison, il a été déporté en Russie en 1905-1907 puis en 1910. En 1940, après l'occupation soviétique de la Bessarabie et du nord de la Bucovine, il est de nouveau déporté par les autorités soviétiques.
On January 4, 2021, the Post of Moldova issued a special postmark dedicated to the 150th anniversary of the birth of Ioan Halippa (1871-1941), theologian, historian, archaeologist and archivist at the time of Bessarabia.
Ioan Halippa is the author of numerous archaeological maps of Bessarabia. As head of the Government Scientific Commission of the Bessarabian Archives, he co-authored the monumental three-volume work "The Works of the Province Archives Scientific Commission of Bessarabia 1900, 1902, 1907", a scientific compilation related to historical data on Bessarabia.
During the Russian Revolution of 1905, Ioan Halippa was one of the revolutionary militants from Chișinău who fought to the return to Bessarabia the status before the Treaty of Bucharest (1812).
This Treaty of Bucharest, signed at the end of the Russo-Turkish war of 1806-1812, settled peace between Turkey and Russia to the detriment of Moldova, then cut in two.
For this reason, he was deported to Russia in 1905-1907 and then in 1910. In 1940, after the Soviet occupation of Bessarabia and northern Bukovina, he was again deported by the Soviet authorities.

 

Bien qu'il n'y ait aucune preuve dans les archives, il est largement admis que Ioan Halippa a été tué en 1941 par le NKVD, lorsqu'il était dans le camp de travail de Zaporijia, en Ukraine.  
Ce TAD, conçu par Maria Maximenco, a été appliqué à droite sur cette lettre par le bureau principal de Chişinău (MD-2012). Merci beaucoup Nicolae !
Le petit timbre à droite (0,40 L), consacré également à Ioan Halippa, fait partie d'une série (4 timbres) émise le 11 août 2006, illustrant différentes personnalités illustres, dont Mozart.
A noter cet autre TAD spécial (conception : Maria Maximenco), appliqué au centre, mis en circulation pendant toute l'année 2021 à l'occasion des 30 ans de l'émission des premiers timbres par la République de Moldavie.
Le timbre à 2,40 L fait partie d'une série de 4 timbres, émise le 9 octobre 1998, consacrée aux 140 ans de la 1ère émission des célèbres "Cap de bour" (considérés comme les premières marques postales de l'histoire moldave et roumaine) en juillet 1858. Les 4 valeurs initiales (27, 54, 81 et 108 parales), avec la mention "porto scrisorii" en caractères cyrilliques, sont reproduites sur ces 4 timbres.

Le timbre additionnel à 8,50 roubles (puis 8,50 L depuis le 1er février 2006) fait partie d'une série de 4 timbres émise le 20 juillet 1992, représentant un même motif d'avion supersonique, avec des couleurs différentes.
Although there is no evidence in the archives, there is widespread belief that Ioan Halippa was killed in 1941 by the NKVD, when was in the work camp in Zaporizhia, Ukraine. 
This postmark, designed by Maria Maximenco, was applied on the right on this letter by the main post office in Chişinău (MD-2012). Thank you very much Nicolae!
The small stamp on the right (0.40 L), also dedicated to Ioan Halippa, is part of a series (4 stamps) issued on August 11, 2006, illustrating various famous personalities, including Mozart.
To note this other special postmark (design: Maria Maximenco), applied at the center, put into circulation throughout 2021 on the occasion of the 30th anniversary of the issue of the first stamps by the Republic of Moldova.
The 2.40 L stamp is part of a series of 4 stamps, issued on October 9, 1998, dedicated to the 140th anniversary of the first issue of the famous "Cap de bour" (considered as the first stamps of Moldovan and Romanian history) in July 1858. The 4 initial values ​​(27, 54, 81 and 108 parales), with the mention "porto scrisorii" in Cyrillic characters, are reproduced on these 4 stamps.
The additional 8.50-ruble stamp (then 8.50 L from February 1, 2006) is part of a series of 4 stamps issued on July 20, 1992, representing the same supersonic aircraft, with different colors.