Special "Postcrossing Ox Year Meetup" postmark on cover from Taiwan

TAD spécial "Rencontre Postcrossing - Année du Buffle" sur lettre de Taïwan

Le 23 janvier 2021 (année 110 localement), une rencontre d'adeptes du projet Postcrossing, consistant à envoyer et à recevoir des cartes postales en provenance du monde entier, était organisée au musée postal de Taipei.
Cette rencontre était placée sous le signe de la nouvelle année du buffle de métal d'après le calendrier lunaire chinois, qui a officiellement commencé le 12 février 2021.
A cette occasion, un TAD spécial a été mis en circulation, appliqué  à droite (encre noire) sur cette jolie enveloppe, éditée par la Chunghwa Post pour l'émission de sa série "Année du buffle" émise le 1er décembre 2020. Merci beaucoup George ! 
On January 23, 2021 (year 110 locally), a meeting of Postcrossing members, a project consisting of sending and receiving postcards from all over the world, was organized at the Taipei Postal Museum.
This meeting was placed under the sign of the New Year of the Metal Ox according to the Chinese lunar calendar, which officially began on February 12, 2021.
On this occasion, a special postmark was put into circulation, applied on the right (black ink) on this pretty envelope, published by the Chunghwa Post for the issue of its "Year of the Ox" stamp set issued on December 1, 2020. Thank you very much George!

 

A noter également sur cette enveloppe ce cachet "touristique" violet montrant l'édifice abritant (depuis 1984) ce musée postal à Taipei.
George a affranchi sa lettre avec un très joli bloc-feuillet (25 NT $, conception : Delta Design Corporation, tirage : 900000) émis le 22 juin 2010 et imprimé en partie en relief, consacré à la beauté de la sculpture taïwanaise. 
Ce bloc-feuillet reproduit une imposante sculpture de Huang Tu-shui (1895-1930) intitulée "Buffles d'eau". 

Huang Tu-shui fut un des premiers sculpteurs contemporains de l'île et l'un des premiers à mêler des éléments traditionnels et modernes dans ses œuvres.
La sculpture ci-dessus, représentant une scène rurale peu de temps après la création de la République de Chine (Taïwan), est aujourd'hui exposée dans l'auditorium Guangfu (Zhongshan Hall) situé dans la capitale, Taipei. 

Also note on this envelope this purple "tourist" cachet showing the building housing (since 1984) this Postal Museum in Taipei.

George stamped his letter with a very pretty souvenir sheet (NT $ 25, design: Delta Design Corporation, print run: 900,000) issued on June 22, 2010 and partially printed with an embossment, dedicated to the beauty of Taiwanese sculpture.

This souvenir sheet reproduces an imposing sculpture by Huang Tu-shui (1895-1930) entitled "Water Buffaloes".

Huang Tu-shui was one of the first contemporary sculptors of the island and one of the first to mix traditional and modern elements in his works.

The sculpture above, featuring a rural scene shortly after the founding of the Republic of China (Taiwan), is now exhibited in the Guangfu Auditorium (Zhongshan Hall) located in the capital, Taipei.