vendredi 21 mai 2021

Personalized "Cat" stamp on cover from Germany

Timbre personnalisé "chat" sur lettre d'Allemagne

Comme de nombreuses autres administrations postales, la Deutsche Post propose un service "Briefmarke Individuell" permettant à des particuliers et des entreprises de concevoir leurs propres timbres.
Ces timbres sont semble-t-il imprimés en feuilles de 10 ou 20 timbres ou peuvent servir de support pour une enveloppe pré-timbrée.
Un timbre personnalisé (1,10€, tarif en vigueur pour un envoi en Europe jusqu'à 20g) conçu avec ce service, incluant un code barre 2D Datamatrix et la mention "Deutsche Post" (au lieu de "Deutschland") figure sur cette enveloppe envoyée le 1er avril 2021 depuis la ville de Weiden in der Oberpfalz (Bavière). Merci beaucoup Igor ! 
Like many other postal administrations, the Deutsche Post offers a "Briefmarke Individuell" service allowing individuals and businesses to design their own stamps.
These stamps are reportedly printed in sheets of 10 or 20 stamps or can serve to make a prepaid envelope.

A personalized stamp (€ 1.10, rate in force for a shipment in Europe up to 20g) designed with this service, including a 2D Datamatrix barcode and the words "Deutsche Post" (instead of "Deutschland") was used on this envelope sent on April 1, 2021 from the town of Weiden in der Oberpfalz (Bavaria). Thank you very much Igor!

A noter que les oblitérations sont désormais appliquées en Allemagne avec une encre bleue afin d'être bien lisibles, même lorsqu'elles sont appliquées sur le code matriciel (noir et blanc).
Je ne sais pas exactement si ce chat multicolore représenté sur ce timbre est le propre animal de compagnie d'Igor ;)
To note that cancellations are now applied in Germany with a blue ink in order to be easily readable, even when they are applied to (black and white) the matrix code. 
I'm not sure if this multicolored cat depicted on this stamp is Igor's own pet ;)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire