dimanche 5 décembre 2021

"Editorial cartoonists" stamp set on covers from Canada

Série "Caricaturistes de presse" sur lettres du Canada

Les caricaturistes de presse expriment leurs opinions personnelles grâce à leurs dessins souvent satiriques et pleins de nuances. Ils racontent l'actualité différemment et font valoir un argument en utilisant l'exagération, l'hyperbole et la caricature. Les enjeux sociaux et politiques, les personnalités et les événements n'échappent pas à leurs commentaires mordants. 
Le 8 octobre 2021, la poste canadienne a mis en circulation une intéressantes série (5 timbres) reproduisant des œuvres montrant le style et le point de vue uniques de 5 célèbres caricaturistes de presse canadiens : Serge Chapleau, Brian Gable, Bruce MacKinnon, Duncan Macpherson et Terry Mosher (alias Aislin).
Ces 5 timbres (tarif permanent domestique - 0,92$) ont été imprimés dans un carnet (tirage : 160000, conception : Réjean Myette) composé de 10 timbres autocollants (2 de chaque). 
Editorial cartoonists express their personal opinions and perspectives through drawings that are often layered with nuance and satire. They offer a different way to tell a story or make a point using exaggeration, hyperbole and caricature. They provide witty, even biting, commentary on current events, people or social/political issues. 
On October 8, 2021, Canada Post issued an interesting series (5 stamps) featuring works showing the unique style and perspective of 5 famous Canadian editorial cartoonists: Serge Chapleau, Brian Gable, Bruce MacKinnon, Duncan Macpherson and Terry Mosher (aka Aislin).
These 5 stamps (permanent domestic rate - $ 0.92) have been printed in a booklet (print run: 160,000, design: Réjean Myette) consisting of 10 self-adhesive stamps (2 of each).

 
Un grand merci Tristan pour ces 2 jolies lettres envoyées le 14 octobre 2021 depuis l'île Bowen, île côtière de Colombie-Britannique faisant partie de la municipalité du district régional du Grand Vancouver, affranchies avec les timbres de cette série !
Serge Chapleau (né en 1945) est l'un des plus célèbres caricaturistes québécois, avec ce dessin, reproduit sur le timbre ci-dessus en haut à droite, publié dans le journal "Le Devoir" à l'occasion du référendum de 1995 sur la souveraineté du Québec.  
Je ne connais pas exactement le contexte de ce dessin de Duncan Macpherson (1924-1993), montrant un gros chat américain devant un bocal avec un poisson canadien et la mention "Thirsty or Hungry ?" ("Assoiffé ou affamé ?").
Le 3ème dessin ci-dessus, publié dans la "Montreal Gazette", représentant 2 joueurs de hockey sur glace, un soviétique et un canadien, a été créé par Terry Mosher (né en 1942), mieux connu sous le nom d'Aislin.
A big thank you Tristan for these two lovely covers sent on October 14, 2021 from Bowen Island, a coastal island of British Columbia, part of the Municipality of the Metro Vancouver Regional District, franked with the stamps in this series!
Serge Chapleau (b. 1945) is one of the most famous Quebec cartoonists, with this drawing, reproduced on the stamp above on the top right, published in the newspaper "Le Devoir" on the occasion of the 1995 referendum on the sovereignty of Quebec.
I don't know the exact context of this drawing by Duncan Macpherson (1924-1993), showing a big American cat in front of a bowl with a Canadian fish and the words "Thirsty or Hungry?".
The 3rd drawing above, published in the "Montreal Gazette", depicting two ice hockey players, a Soviet and a Canadian, was created by Terry Mosher (b. 1942), better known as Aislin.

 
Le dessin reproduit sur le timbre ci-dessus à gauche, réalisé par Bruce MacKinnon (né en 1961) dans le journal "The Chronicle Herald", est émouvant car il fait référence à l'une des tragédies routières les plus médiatisées de l'histoire canadienne, en avril 2018, lorsqu'un autobus, transportant 28 membres de l'équipe de hockey junior des Broncos de Humboldt (Saskatchewan) rentre en collision avec un camion (16 victimes). 
Le 5ème timbre de cette série, montrant une castor buvant une bière et arborant les couleurs du Canada, est consacré à un dessin de Brian Gable (né en 1949), publié dans "The Globe and Mail".
Le 3ème timbre ci-dessus (tarif domestique avec surcharge de 0,10$) est le 10ème timbre émis (le 20 septembre 2021) au profit de la Fondation communautaire de Postes Canada qui vient en aide aux enfants et aux jeunes.
Les lucioles scintillantes qui ornent ce timbre rappellent la lumière qui brille en chacun de nous. Ce timbre (conception : Subplot Design Inc.) a été imprimé en carnet de 10 timbres autocollants (tirage : 180000 carnets).
The drawing reproduced on the stamp above on the left, made by Bruce MacKinnon (b.1961) in "The Chronicle Herald" newspaper, is moving because it refers to one of the most publicized road tragedies in the Canadian history, in April 2018, when a bus carrying 28 members of the Humboldt Broncos junior hockey team (Saskatchewan) collided with a truck (16 victims).
The 5th stamp in this series, showing a beaver drinking a beer and bearing the colors of Canada, is dedicated to a drawing by Brian Gable (b. 1949), published in "The Globe and Mail".
The 3rd stamp above (domestic rate with a surcharge of $ 0.10) is the 10th stamp issued (on September 20, 2021) for the benefit of the Canada Post Community Foundation which helps children and young people.
The twinkling fireflies that adorn this stamp are reminiscent of the light that shines within each of us. This stamp (design: Subplot Design Inc.) was printed in a booklet of 10 self-adhesive stamps (print run: 180,000 booklets).
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire