"Good evening, we are from Ukraine!" stamps on cover from Ukraine

Timbres "Bonsoir, nous sommes ukrainiens !" sur lettre d'Ukraine

Le programme philatélique 2022 de la poste ukrainienne a bien sûr été perturbé par cette inhumaine invasion du pays par l'armée russe débutée il y a plus de 7 mois.
Ainsi, depuis le 12 avril 2022, pratiquement que des timbres évoquant la résistance de l'armée et du peuple d'Ukraine ont été mis en circulation, les premiers ("Navire de guerre russe, va te faire foutre ! Gloire à l'Ukraine !") évoquant cet épisode de l'île des serpents lorsque des soldats ukrainiens refusèrent de se rendre face aux injonctions d'un navire russe.
Le 28 juillet 2022, suite à nouveau à un concours organisé par la poste ukrainienne, 2 nouveaux timbres ont été mis en circulation, intitulés "Bonsoir, nous sommes ukrainiens!" ("Доброго вечора, ми з України!"), en référence à la salutation devenue emblématique en 2022 après l'invasion militaire russe de l'Ukraine.
Aujourd'hui, les journalistes, les officiels et le personnel militaire commencent leurs émissions avec cette phrase.
The Ukrainian Post's 2022 philatelic program was of course disrupted by this inhuman country's invasion by the Russian army, which began more than 7 months ago.
Thus, since April 12, 2022, practically only stamps evoking the resistance of the army and the people of Ukraine have been put into circulation, the first ones ("Russian warship, go fuck yourself! Glory to Ukraine!") evoking this episode of Snake Island when Ukrainian soldiers refused to surrender in response to orders from a Russian ship.
On July 28, 2022, again following a contest organized by the Ukrainian Post, two new stamps were put into circulation, entitled "Good evening, we are from Ukraine!" ("Доброго вечора, ми з України!"), in reference to the greeting that became iconic in 2022 after the Russian military invasion of Ukraine. Today, journalists, officials and military personnel begin their broadcasts with this phrase.

 

Ces 2 timbres au tarif "M - 18 UAH, tirage : 3000000" et "W - 55 UAH, tirage : 2000000", imprimés chacun en feuillet de 6 timbres, ont été utilisés sur cette enveloppe (tirage : 1000000), éditée par la poste ukrainienne sur le même thème le 11 juillet 2022, envoyée en recommandé le 9 août 2022 depuis Lviv. Merci beaucoup Roman !
Ces timbres ont été conçus à partir d'un dessin d'Anastasia Bondarets (lauréate parmi 1500 dessins proposés au vote) arborant les couleurs du drapeau national, montrant un tracteur ukrainien remorquant un char russe (avec le "Z" de cette opération spéciale russe).  
Pour Anastasia Bondarets, son dessin parle du fait que chaque ukrainien, en vertu de ses propres capacités, fait tout ce qui dépend de lui pour que le pays se rapproche de la victoire.
Roman a complété son affranchissement avec 3 timbres faisant partie de la série courante émise depuis 2017 par la poste ukrainienne, consacrée à des blasons de villes et villages du pays, Chatsk ("X", 20 UAH, émis le 31 décembre 2018), situé dans le nord-ouest du pays, non loin de la Pologne et du Belarus, Porutino (valeur "P", 53 UAH, émis le 31 décembre 2018) situé dans le nord-ouest du pays et Bourchtyn ("T", 3 UAH, émis le 3 juin 2020) situé dans l'ouest du pays (Oblast d'Ivano-Frankivsk) ici.

Gloire à l'Ukraine !

These two stamps at the rate "M - 18 UAH, print run: 3,000,000" and "W - 55 UAH, print run: 2,000,000", each printed in sheetlets of 6 stamps, were used on this envelope (print run: 1,000,000), published by the Ukrainian Post on the same topic on July 11, 2022, sent by registered mail on August 9, 2022 from Lviv. Thank you very much Roman!

These stamps were designed from a drawing by Anastasia Bondarets (winner among 1,500 drawings put up for vote) displaying the colors of the national flag, showing a Ukrainian tractor towing a Russian tank (with the "Z" of this Russian special operation).

For Anastasia Bondarets, her drawing is about the fact that every Ukrainian, by virtue of his own capabilities, does everything that depends on him/her to bring our Victory closer.

Roman completed his franking with 3 stamps that are part of the definitive series issued since 2017 by the Ukrainian Post, dedicated to coats of arms of towns and villages in the country, Shatsk ("X", UAH 20.00, issued on December 31, 2018), located in the north-west of the country, not far from Poland and Belarus, Porutino ("P", UAH 53.00, issued on December 31, 2018), located in northwestern Ukraine and Burshtyn ("T", UAH 3.00, issued on June 3, 2020), located in the west of the country (Ivano-Frankivsk Oblast) here. 

Glory to Ukraine!