"A World of Letters" new definitive stamp set (2023) on FDC from Germany

Série courante "Un monde de lettres" (2023) sur FDC d'Allemagne

Le 2 décembre 2021, la Deutsche Post avait mis en circulation les 4 premiers timbres d'une nouvelle série courante intitulée "Welt der Briefe" ("Un monde de lettres").
Il s'agissait de la première série courante allemande intégrant des QR-codes (ou codes matriciels).
Pour rappel, avec ces timbres, les clients peuvent savoir quand une lettre est arrivée dans le centre de traitement local et quand elle a atteint sa région de destination, rendant ce service postal universel encore plus fiable.
Pour les philatélistes et les clients intéressés, il y a un avantage supplémentaire: des informations de base détaillées sur les frais de port en particulier peuvent être consultées en utilisant l'application "Post & DHL" de la Deutsche Post via le code matriciel. 
On December 2, 2021, the Deutsche Post had put into circulation the first 4 stamps of a new definitive series entitled "Welt der Briefe" ("A World of Letters").
This was the first German definitive series incorporating QR-codes (or matrix codes).
As a reminder, with these stamps, customers are able to track when a letter has arrived at the local mail processing center and when it has reached its destination region, making this universal postal service even more reliable.
For philatelists and interested customers, there is an additional benefit: detailed basic information on shipping costs in particular can be viewed using the "Post & DHL" application of the Deutsche Post via the matrix code. 

D'autres timbres de cette série courante ont été émis au cours de l'année 2022 et, le 5 janvier 2023, 5 nouveaux timbres ont été mis en circulation, utilisés sur ce pli Premier Jour avec TAD bleu de Berlin (un globe terrestre à l'intérieur d'une enveloppe). Merci beaucoup Jens !
Conçus par Bettina Walter, ces timbres reproduisent des illustrations incluant des lettres ou du matériel utilisés pour la correspondance : montagnes russes dont les chariots sont faits de lettres et les passagers de crayons (0,30€), paysage de montagne composé de lettres, de crayons et de stylos (0,33€), oiseaux et papillons en vol constitués de stylos (0,38€), arc-en-ciel émanant d'une enveloppe et composé de crayons (0,48€) et timbres utilisés comme des parapentes (0,61€).
Other stamps of this definitive series were issued during the year 2022 and, on January 5, 2023, 5 new stamps were put into circulation, used on this First Day Cover with blue postmarks (a globe inside an envelope) from Berlin. Thank you very much Jens!
Designed by Bettina Walter, these stamps reproduce illustrations including letters or material used for correspondence: roller coaster whose carriages are made of letters and the passengers of pencils (€0.30), mountain landscape made up of letters and pencils (€0.33), birds and butterflies in flight consisting of pens (€0.38), rainbow emanating from an envelope and consisting of pencils (€0.48) and stamps used as paragliders (€0.61).