"European Stamp Exhibition - Liberec 2022" postmark on covers from Czech Republic

TAD "Exposition européenne philatélique - Liberec 2022" sur lettres de Rép. tchèque

Une exposition européenne philatélique "Liberec 2022" a été organisée du 13 au 16 octobre 2022 dans la ville tchèque de Liberec, située dans le nord du pays.
1000 cadres d'exposition dans différentes catégories (Philatélie traditionnelle, Histoire postale, Philatélie thématique, Philatélie ouverte, Cartes postales illustrées, Philatélie jeunesse, Astrophilatélie, Littérature philatélique) étaient en compétition ainsi que 200 cadres en exclusivité pour le "Salon polaire", présentant des expositions philatéliques polaires extraordinaires du monde entier, ainsi que divers artefacts des premières expéditions polaires. 
Le "Salon polaire" est une exposition philatélique polaire internationale qui se déroule tous les 3 ans dans différentes parties du monde, le plus souvent dans le cadre d'expositions nationales ou internationales.
Du 13 au 16 octobre 2022, un TAD spécial a été mis en circulation à Liberec pendant la durée de cette exposition européenne philatélique. 
A European philatelic exhibition "Liberec 2022" was organized from October 13 to 16, 2022 in the Czech town of Liberec, located in the north of the country.
1000 exhibition frames in different categories (Traditional Philately, Postal History, Thematic Philately, Open Philately, Illustrated Postcards, Youth Philately, Astrophilately, Philatelic Literature) were in competition as well as 200 frames exclusively for the "Polar Salon", presenting extraordinary polar philatelic exhibits from around the world, as well as various artifacts from early polar expeditions.
The "Polar Salon" is an international polar philatelic exhibition that takes place every 3 years in different parts of the world, most often within the framework of national or international exhibitions.
From October 13 to 16, 2022, a special postmark was put into circulation in Liberec for the duration of this European philatelic exhibition.

 

Ce TAD, conçu par Pavel Sivko, représentant des timbres volants et la mention de cette exposition et de ce "Salon polaire" ("Evropská výstava poštovních známek a Polar Salon"), a été appliqué le 13 octobre 2022 sur les 2 enveloppes ci-dessus et ci-dessous. Merci beaucoup Slavek !
Slavek a utilisé sur ces 2 enveloppes les 2 timbres (tarif permanent "E" pour un envoi jusqu'à 50g vers l'Europe - 39 CZK actuellement) émis le 12 octobre 2022 pour annoncer cette exposition européenne philatélique.
Également conçus par Pavel Sivko, ces 2 timbres ont été imprimés se-tenant dans une même feuille composée de 50 timbres (25 paires).
J'aime beaucoup ces 2 timbres représentant respectivement des nichoirs dans un arbre, dans lesquels des oiseaux portent des timbres dans leur bec, et un groupe de pingouins transportant des lettres et des timbres. 

This postmark, designed by Pavel Sivko, representing flying stamps and the mention of this exhibition and this "Polar Salon" ("Evropská výstava poštovních známek a Polar Salon"), was applied on October 13, 2022 on the two envelopes above and below. Thank you very much Slavek!

Slavek used on these two envelopes the two stamps (permanent rate "E" for a shipment up to 50g to Europe - 39 CZK currently) issued on October 12, 2022 to announce this European philatelic exhibition.

Also designed by Pavel Sivko, these two stamps were printed se-tenant in the same sheet composed of 50 stamps (25 pairs).

I really love these two stamps representing respectively birdhouses in a tree, in which birds carry stamps in their beaks, and a group of penguins carrying letters and stamps.