Bloc-feuillet "Festivals de Holi et Pourim", commun avec Israël, sur lettre d'Inde
Les relations bilatérales entre l'Inde et Israël ont considérablement évolué depuis l'établissement des relations diplomatiques en 1992.
Les 2 pays ont réalisé des progrès significatifs dans le renforcement de leur coopération bilatérale dans divers secteurs tels que la défense, la technologie, l'agriculture et la gestion de l'eau. L'influence croissante de l'Inde sur la scène internationale et la puissance technologique d'Israël ont ouvert la voie à une collaboration plus étroite dans ces secteurs.
Le lien historique entre l'Inde et Israël remonte à plusieurs siècles. Depuis lors, la communauté juive en Inde s'est développée et a prospéré. Aujourd'hui, elle constitue une composante essentielle de son riche patrimoine culturel et l'Inde est fière de sa contribution. La diaspora indienne en Israël, très active, constitue un lien naturel entre les deux pays et rassemble des aidants, des étudiants, des professionnels et des entrepreneurs.
L'Inde et Israël nourrissent une profonde admiration et une curiosité mutuelles dans le domaine culturel, qui transcendent les frontières géographiques. Les films indiens, la cuisine, l'ayurveda et le yoga sont très populaires en Israël. La Journée internationale du yoga est un événement très suivi et célébré avec beaucoup d'enthousiasme par les israéliens.
Bilateral relations between India and Israel have evolved considerably since the establishment of diplomatic ties in 1992.
The two countries have made significant progress in strengthening bilateral cooperation in various sectors, including defense, technology, agriculture, and water management. India's growing influence on the international stage and Israel's technological prowess have paved the way for closer collaboration in these areas.
The historical link between India and Israel stretches back centuries. Since then, the Jewish community in India has grown and flourished. Today, it is an essential component of India's rich cultural heritage, and India is proud of its contribution. The active Indian diaspora in Israel serves as a natural link between the two countries, bringing together aid workers, students, professionals, and entrepreneurs.
India and Israel share a deep admiration and mutual curiosity in the cultural sphere, which transcends geographical boundaries. Indian films, cuisine, Ayurveda, and yoga are very popular in Israel. International Yoga Day is a widely followed event, celebrated with great enthusiasm by Israelis.
Le 11 février 2025, les administrations postales d'Inde et d'Israël ont mis en circulation un intéressant bloc-feuillet commun (2 timbres) consacré aux fêtes de Holi et de Pourim en Inde et en Israël, célébrant ainsi la
chaleur, la bienveillance et l'amitié entre les peuples des deux pays.
La version indienne de ce bloc-feuillet (2 x 50 INR, tirage : 113300, conception : Brahm Prakash) a été utilisée sur la lettre ci-dessus, envoyée le 7 juillet 2025 depuis Margao (État de Goa). Merci beaucoup Elton !
La plupart des fêtes religieuses hindoues et juives présentent des similitudes remarquables et leurs célébrations coïncident à peu près à la même période (Diwali / Hanoukka et Holi / Pourim). Ces parallèles culturels favorisent un sentiment de connexion et de compréhension entre les peuples indien et israélien.
Alors que Pourim est la fête juive commémorant la survie du peuple juif grâce aux efforts d'Esther contre le complot diabolique d'Haman, principal ministre du roi perse Assuérus, visant à les anéantir dans l'empire perse, Holi, parfois appelée fête des couleurs, est une fête hindoue commémorant la survie de Prahlada, prince pieux, face au plan diabolique de son père Hiranyakashipu, qui complotait avec sa sœur Holika pour l'assassiner en raison de sa dévotion à Dieu.
On February 11, 2025, the postal administrations of India and Israel issued an interesting joint souvenir sheet (2 stamps) dedicated to the festivals of Holi and Purim in India and Israel, celebrating the warmth, goodwill, and friendship between the people of the two countries.
The Indian version of this souvenir sheet (2 x 50 INR, print run: 113,300, design: Brahm Prakash) was used on the cover above, sent on July 7, 2025, from Margao (State of Goa). Thank you very much, Elton!
Most Hindu and Jewish religious festivals share remarkable similarities, and their celebrations coincide around the same time (Diwali/Hanukkah and Holi/Purim). These cultural parallels foster a sense of connection and understanding between the people of India and Israel.
While Purim is the Jewish festival commemorating the survival of the Jewish people through Esther's efforts against the evil plot of Haman, chief minister to the Persian king Ahasuerus, to annihilate them in the Persian Empire, Holi, sometimes called the festival of colors, is a Hindu festival commemorating the survival of Prahlada, a pious prince, against the evil plan of his father Hiranyakashipu, who conspired with his sister Holika to assassinate him because of his devotion to God.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire