mardi 28 octobre 2025

"Jindřich Ulrich - 75th birthday" postmark on cover from Czech Republic

TAD "Jindřich Ulrich - 75ème anniversaire" sur lettre de République tchèque 

Jindřich Ulrich (né en 1950 à Prague) est un peintre et illustrateur tchèque, connu pour ses miniatures détaillées inspirées de l'histoire, notamment du 18ème siècle.
Il a étudié le graphisme appliqué à l'École secondaire des arts appliqués de Prague, sous la direction du professeur Bláha, de 1965 à 1969.
Son œuvre comprend des peintures à l'huile sur des petits panneaux de bois (leurs tailles dépassent rarement 8 x 12 cm), représentant souvent des figures de la culture de cour, de la littérature, de la philosophie et de la musique (entourés d'objets et de symboles caractéristiques), privilégiant la précision du travail et le sens du détail. 
L'univers pittoresque de Jindřich Ulrich est empreint d'humour, de fantaisie et de poésie. Son œuvre perpétue la tradition historique de la miniature du 16ème siècle et s'inspire de l'œuvre de Norbert Grund (1717-1767). Ses peintures se caractérisent par une couleur soignée, un traitement magistral des détails et une composition soignée. 
Jindřich Ulrich (born 1950 in Prague) is a Czech painter and illustrator known for his detailed miniatures inspired by history, particularly the 18th century.
He studied applied graphics at the Secondary School of Applied Arts in Prague, under Professor Bláha, from 1965 to 1969.
His oeuvre includes oil paintings on small wooden panels (their sizes rarely exceed 8 x 12 cm), often depicting figures from court culture, literature, philosophy, and music (surrounded by characteristic objects and symbols), emphasizing precision and an eye for detail.
Jindřich Ulrich's picturesque world is imbued with humor, fantasy, and poetry. His work continues the historical tradition of 16th-century miniature painting and is inspired by the work of Norbert Grund (1717-1767). His paintings are characterized by careful color, masterful treatment of detail and careful composition.  

Le 21 mars 2025, la poste tchèque a mis en circulation un TAD spécial ("Palette et pinceaux de peintre") consacré au 75ème anniversaire (jour pour jour) de la naissance de Jindřich Ulrich.
Ce TAD (conception : Michal Novák) a été appliqué par le bureau de Prague 1 sur la lettre ci-dessus. Merci beaucoup Slavek !
Jindřich Ulrich a également créé 3 timbres pour la poste tchèque, émis entre 2017 et 2025, consacrés à des personnages illustres : Marie-Thérèse d'Autriche (2017), Nicolas Copernic (2023) et Tadeáš Hájek (2025).
Slavek a utilisé sur sa lettre le timbre (32 CZK) consacré au 300ème anniversaire de la naissance de Marie-Thérèse d'Autriche (1717-1780), donc conçu par Jindřich Ulrich, et gravé par Miloš Ondráček, émis le 3 mai 2017.
Marie-Thérèse d'Autriche, archiduchesse, reine de Hongrie et de Bohême, impératrice consort du Saint Empire romain germanique, est considérée aujourd'hui comme une figure positive du roman national autrichien, passée à la postérité comme étant une réformatrice talentueuse ayant modernisé le royaume, uniformisé sa législation, introduit un code pénal ou mis en place des réformes dans le domaine de l'éducation.
Marie-Thérèse fut la seule femme à régner sur les terres tchèques (Bohême, Moravie, Silésie) entre 1743 et 1780, bien que la maison des Habsbourg ne permettait pas à une femme de devenir impératrice. Elle exerça de facto son pouvoir en tant qu'impératrice consort après son mariage en 1736 avec François Ier.
On March 21, 2025, the Czech Post issued a special postmark ("Painter's Palette and Brushes") dedicated to the 75th anniversary (to the day) of Jindřich Ulrich's birth.
This postmark (design: Michal Novák) was applied by the Prague 1 post office to the cover above. Thank you very much, Slavek!
Jindřich Ulrich also designed three stamps for the Czech Post, issued between 2017 and 2025, dedicated to illustrious figures: Maria Theresa of Austria (2017), Nicolaus Copernicus (2023), and Tadeáš Hájek (2025).
Slavek used on his envelope the stamp (32 CZK) dedicated to the 300th anniversary of the birth of Maria Theresa of Austria (1717-1780), designed by Jindřich Ulrich, and engraved by Miloš Ondráček, issued on May 3, 2017. 
Maria Theresa of Austria, Archduchess, Queen of Hungary and Bohemia, Empress of the Holy Roman Empire, is today considered as a positive figure in the Austrian national novel, passed down to posterity as a talented reformer who has modernized the kingdom, standardized its legislation, introduced a penal code or introduced reforms in the field of education.
 
Maria Theresa was the only woman to rule over the Czech lands (Bohemia, Moravia, Silesia) between 1743 and 1780, although the House of Habsburg did not allow a woman to become an Empress. She practiced de facto her power as a consort Empress after her marriage in 1736 with Francis I.  

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire