JO ou pas JO sur nouveau timbre de France ?

Olympics or not Olympics on new French stamp ?

Dans le cadre du dernier Salon du Timbre organisé à Paris, la poste française a émis un curieux timbre intitulé "Sports"...
C'est ce timbre panoramique (0,89€, tirage : 2000000) qui figure sur le souvenir Premier Jour ci-dessous avec un TAD du 12 juin 2012 conçu par Valérie Besser. Valérie Besser a également mis en page ce timbre créé par Jean-François Arrigon-Neri.
Après un exubérant bloc-feuillet de 10 timbres émis en 2008 pour les jeux de Pékin, c'est cet unique timbre qui a été émis cette année pour évoquer les prochains jeux olympiques de Londres...
Seule la présence de Big Ben en arrière-plan sur ce timbre peut nous mettre sur la voie puisque ni les anneaux olympiques, ni le logo de ces JO, ni même la mention de Londres n'y sont inclus ??

As part of the last "Salon du Timbre" held in Paris, the French Post has issued a curious stamp entitled "Sports"...

It is that panoramic stamp (€ 0.89, print run : 2,000,000) that appears on the First Day cover below with a postmark of June 12, 2012 designed by Valérie Besser who has also laid out that stamp created by Jean-Francois Arrigon-Neri.

After an exuberant souvenir sheet of 10 stamps issued in 2008 for the Beijing Olympic Games, it is this unique stamp that was issued this year about the next Olympics in London...

The only indication is the presence of Big Ben in the background on this stamp since neither the Olympic rings or the logo of these games, or even the mention of London are included ??

 

Je soumets quelques hypothèses pour expliquer ces absences : la poste française n'a peut-être pas souhaité payer des droits au CIO (ou au comité d'organisation des JO de Londres ?) pour avoir l'autorisation de faire figurer sur un timbre le logo ou les anneaux olympiques ?
Ou alors il s'agit d'une revanche de la France et de la ville de Paris qui avait perdu l'organisation de ces jeux de 2012 face à la capitale britannique ?
Quoi qu'il en soit, ce timbre est plutôt réussi avec une évocation de trois disciplines sportives : le tennis féminin (la France n'aura pas de chances de médailles...), l'athlétisme et le handball masculin (la France est championne olympique en titre).
Le TAD, peu réussi à mon goût, représente deux autres disciplines, l'escrime et la natation, dans lesquelles les athlètes français devraient briller à Londres !
La France tentera en tout cas de faire mieux qu'à Pékin avec 41 médailles (dont seulement 7 en or) et une 10ème place au classement des nations.
A noter que, dans le calendrier de l'ADPhile édité en début d'année, il était annoncé concernant cette émission, un bloc avec la Tour de Londres en arrière-plan...

I propose to you some hypotheses to explain these absences : the French Post did perhaps not wish to pay dues to the IOC (or the organizing committee of the London Olympics ?) to have the permission to include the logo or Olympic rings on a stamp ?

Or it is a revenge of France and the city of Paris which had lost the organization of these games of 2012 against the British capital ?

Anyway, this stamp is quite successful with an evocation of three sports : women's tennis (France will not have medal chances...), athletics and men's handball (France is the defending Olympic champion).

The FDC cancellation, rather ugly in my opinion, features two other disciplines, fencing and swimming, in which French athletes should shine in London !

France will in any case try to do better than in Beijing with 41 medals (7 gold only) and a 10th place in the national rankings.

To note that, in the calendar of ADPhile published earlier this year, it was announced, about this issue, a souvenir sheet with the Tower of London in the background...