JO de Sotchi, Arts et littérature sur lettre tchèque

Sochi Olympics, Art and Literature on Czech cover

Le 5 février 2014, la poste tchèque a émis deux nouveaux timbres consacrés respectivement aux jeux olympiques (25 Kč, snowboard) et paralympiques (13 Kč, hockey sur luge) de Sotchi qui viennent de débuter en Russie.
Ces 2 timbres ont été utilisés sur la splendide lettre ci-dessous envoyée en recommandé de Prague ce 1er jour d'émission. Merci beaucoup Bret :-)
Je reparlerai très prochainement de ces 2 timbres sur ce blog...
Bret a également utilisé, à gauche, un timbre (2,50 Kč), émis le 12 décembre 2007, faisant partie d'une série courante consacrée à la beauté des fleurs, la gaillarde ici.
On February 5, 2014, the Czech Post has issued two new stamps devoted respectively to the Sochi Olympic Games (25 Kč, snowboard) and the Paralympic Games (13 Kč, ice sledge hockey) which just started in Russia.
These two stamps were used on the beautiful cover below sent by registered mail from Prague on the first day of issue. Thank you very much Bret :-)
I will speak about very soon about these two stamps on this blog...
Bret also used a stamp (2.50 Kč), issued on December 12, 2007, being part of a definitive series devoted to the beauty of flowers, Gaillarda here.

Le timbre à droite (32 Kč, gravure : Martin Srb), faisant partie de la série "Art", émise le 7 novembre 2012, reproduit l'oeuvre "Autoportrait avec famille" (1719, Musée des Beaux-Arts de Budapest) du peintre slovaque baroque Jan Kupecký (1667-1740), connu pour ses nombreux portraits de familles royales ou aristocratiques.
Le dernier timbre ci-dessus (7,50 Kč) a été émis le 9 février 2005 pour commémorer le 150ème anniversaire de la publication du roman "Babička" ("Grand-mère"), une oeuvre majeure de l'écrivain tchèque Božena Němcová (1820-1862).
Božena Němcová fut une activiste influente du mouvement de Renaissance nationale tchèque et parvint à terminer ce roman en 1854, malgré les représailles politiques. Ce roman, l'un des plus lus de la littérature tchèque, s'inspire de sa propre enfance dans le village de Ratibořice, où elle vécut avec ses parents et sa grand-mère maternelle.
The stamp on the right (32 Kč, engraving by Martin Srb), being part of the "Art" series issued on November 7, 2012, is reproducing the work "Self Portrait with Family" (1719, Museum of Fine Arts of Budapest) by Slovak Baroque painter Jan Kupecký (1667-1740), known for his many portraits of royal families and aristocracy.
 The last stamp above (7.50 Kč) was issued on February 9, 2005 to commemorate the 150th anniversary of the publication of the novel "Babička" ("Granny"), a major work of Czech writer Božena Němcová (1820-1862).
Božena Němcová was an influential activist of the Czech National Revival movement and managed to finish this novel in 1854, despite political reprisals. This novel, one of the most read of Czech literature, was inspired by her own childhood in the village of Ratibořice, where she lived with her ​​parents and her maternal grandmother.