mardi 25 novembre 2014

90 years of "La Posta" in Strasbourg

90 ans de "La Posta" à Strasbourg

Un court message pour partager avec vous ce pli spécial ci-dessous posté le 15 novembre 2014 de la capitale alsacienne, Strasbourg. Merci beaucoup Olivier :-)
A l'occasion d'une bourse multi collections organisée ce jour-là au caveau de la paroisse Saint-Antoine à Strasbourg, un bureau temporaire proposait au public un TAD et un (ou plusieurs ?) timbre personnalisé de type MonTimbraMoi au tarif "Lettre Verte 20g".
A short post to share with you this special cover below posted on November 15, 2014 from the Alsatian capital, Strasbourg. Thank you very much Olivier :-) 
On the occasion of a multi collection exhibition held that day at the St. Anthony Parish in Strasbourg, a temporary post office offered the public a postmark and one (or more ?) personalized "MonTimbraMoi" stamp, with a permanent "Green Letter 20g" rate.


Ce cachet et timbre étaient consacrés au 90ème anniversaire de l'association philatélique "La Posta", faisant partie de la Maison des Associations de Strasbourg.
Une colombe transportant une lettre, avec la mention "1924-2014" figurent sur le TAD alors que le timbre personnalisé représente le fameux kouglof alsacien avec ses bougies de 90ème anniversaire.
These cancellation and stamp were devoted to the 90th anniversary of the philatelic association "La Posta", part of the House of the Associations in Strasbourg.
A dove carrying a letter with the mention "1924-2014" appear on the postmark while the personalized stamp depicts the famous Alsatian pastry, Gugelhupf, with 90th birthday's candles.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire