New "Local coats of arms" stamp set on FDC from Moldova

Nouvelle série courante "Blasons de villes" sur FDC de Moldavie

La poste moldave avait émis en 2015 (le 7 mars) une première partie (6 timbres - format horizontal) d'une série courante consacrée à différents blasons de villes du pays (Căuşeni, Hînceşti, Ungheni, Orhei, Bălţi et Chişinău).
Le 10 février 2017, une 2ème partie (6 timbres - format vertical cette fois) conçue par Maria Maximenco, a été mise en circulation représentant respectivement les blasons des villes de Briceni (10b, tirage : 1000000), Rezina (25b, tirage : 1000000), Sângerei (1L, tirage : 1000000), Florești (1,20L, tirage : 1000000), Ialoveni (1,75L, tirage : 1000000) et Leova (3L, tirage : 950000).
Ces 6 timbres ont été imprimés par Nova Imprim en feuille de 50 timbres chacun.
On March 7, 2015, the Post of Moldova issued a first part (6 stamps - horizontal format) of a definitive series devoted to different coats of arms of cities in the country (Căuşeni, Hînceşti, Ungheni, Orhei, Bălţi and Chişinău).
On February 10, 2017, a second part (6 stamps - vertical format this time), designed by Maria Maximenco, was put into circulation featuring respectively the coats of arms of the cities of Briceni (10b, print run : 1,000,000), Rezina (25b, print run : 1,000,000), Sângerei (L1.00, print run : 1,000,000), Floreşti (L1.20, print run : 1,000,000), Ialoveni (L1.75, print run : 1,000,000) and Leova (L3.00, print run : 950,000).
These 6 stamps have been printed by Nova Imprim in sheets of 50 stamps each.

Merci beaucoup Nicolae pour ce joli FDC officiel (tirage : 400, conception : Maria Maximenco) concernant cette série complète, avec TAD de Chişinău (MD-2012) !
Comme sur le FDC émis en 2015, une carte de Moldavie est représentée à gauche sur cette enveloppe, avec la localisation précise des 6 villes à l'honneur sur cette série.
Comme en 2015, aucune ville située sur le territoire de la région séparatiste de Transnistrie, ne fait partie de cette série...
L'illustration à gauche montre également la cascade située non loin du célèbre monastère de Saharna (raion de Rezina). Cette même cascade figurait sur le timbre EUROPA émis en 2001 (thème : l'eau, richesse naturelle).
Thank you very much Nicolae for this nice official FDC (print run : 400, design : Maria Maximenco) regarding this complete stamp set, with cancellations from Chişinău (MD-2012)!
As it was the case on the FDC issued in 2015, a map of Moldova is depicted on the left on this envelope, with the precise location of the six cities in the spotlight on this series.
As in 2015, no city located in the territory of the separatist region of Transnistria, is included in this series...
The illustration on the left also shows the waterfall located not far from the famous Saharna monastery (Rezina district). That same waterfall was featured on the EUROPA stamp issued in 2001 (theme : water, treasure of nature).

Nicolae a utilisé 5 timbres faisant partie de cette 1ère série émise en 2015 (Căuşeni, Hînceşti, Ungheni, Orhei) au verso de cette enveloppe ci-dessus afin d'atteindre le tarif en vigueur (11 L) pour un envoi prioritaire jusqu'à 20g vers la France.
Nicolae used 5 stamps being part of this first series issued in 2015 (Căuşeni, Hînceşti, Ungheni, Orhei) on the back of this envelope above, in order to reach the current tariff (L 11.00) for a priority shipment up to 20g sent to France.