25 years of diplomatic relations with France - special postmark in Kyrgyzstan

25 ans de relations diplomatiques avec la France - TAD spécial au Kirghizstan

Après l'indépendance du Kirghizstan (le 31 août 1991), la France a établi des relations diplomatiques avec ce pays le 28 février 1992 puis a été signé en juin 1994 un traité bilatéral d'entente, d'amitié et de coopération entre les 2 pays.
Les relations bilatérales se sont intensifiées à partir de 2001 suite à l'accueil par Bichkek d'un détachement aérien français de soutien aux opérations militaires françaises en Afghanistan.
Une antenne diplomatique française a été ouverte à Bichkek en 2004, transformée en ambassade de plein exercice fin 2009.
Le Kirghizstan ne dispose pas actuellement d'ambassade à Paris, l'ambassadeur à Bruxelles étant accrédité en France.
After the independence of Kyrgyzstan (on August 31, 1991), France established diplomatic relations with that country on February 28, 1992 and a bilateral treaty of understanding, friendship and cooperation between the two countries was signed in June 1994.
Bilateral relations have intensified since 2001 following the reception by Bishkek of a French air detachment in support of French military operations in Afghanistan.
A French diplomatic branch was opened in Bishkek in 2004, transformed into a full-fledged embassy at the end of 2009.
Kyrgyzstan does not currently have an embassy in Paris, the ambassador in Brussels being accredited in France.

Un peu comme la poste moldave, la Kyrgyz Express Post a mis en circulation 8 cachets différents ayant pour thème le 25ème anniversaire de l'établissement de relations diplomatiques entre le Kirghizstan et les 8 pays suivants : Royaume-Uni, Allemagne, Canada, France, Israël, Russie, Italie et Chine.
Ces cachets respectifs sont appliqués (jusqu'à la fin de l'année) sur les lettres envoyées vers ces 8 pays, comme par exemple celui ci-dessus concernant ces relations diplomatiques avec la France (avec mention en français) !
Un grand merci à la Kyrgyz Express Post pour ce splendide pli envoyé en recommandé de Bichkek le 11 avril 2017, affranchi avec la série complète (4 timbres), émise le 6 avril 2017, consacrée à des champignons comestibles du pays : le pleurote en forme d'huître, le bolet rude, la morille conique et le pleurote du panicaut.
Je reparlerai très prochainement de cette très jolie série sur ce blog !
The Kyrgyz Express Post, like the Post of Moldova, has put into circulation 8 different postmarks devoted to the 25th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Kyrgyzstan and the following 8 countries : United Kingdom, Germany, Canada, France, Israel, Russia, Italy and China.
These respective postmarks are applied (until the end of the year) on every package sent to these 8 countries, such as the one above concerning diplomatic relations with France (with mention in French)!
A big thank you to the Kyrgyz Express Post for this splendid letter sent by registered mail from Bishkek on April 11, 2017, franked with the complete series (4 stamps), issued on April 6, 2017, devoted to edible mushrooms of the country : Oyster mushroom, Rough-stemmed bolete, Black morel and Boletus of the steppes.
I will talk again very soon about this very nice stamp series on this blog!