lundi 23 septembre 2019

"2019 Africa Football Cup of Nations" stamp set on cover from Egypt

Série "Coupe d'Afrique des nations de football 2019" sur lettre d'Égypte

L'Égypte a finalement remplacé le Cameroun pour l'organisation de la 32ème édition de la Coupe d'Afrique des nations de football, du 21 juin au 19 juillet 2019, dont les matchs ont eu lieu au Caire (3 stades différents), à Alexandrie, Suez et Ismaïlia.
Organisée en général tous les 2 ans (années impaires), cette compétition (1ère édition en 1957) regroupait pour la 1ère fois cette année 24 équipes et c'est l'Algérie qui a été sacrée championne d'Afrique en battant le Sénégal (1-0) en finale.
L'Égypte, battue en huitième de finale par l'Afrique du Sud (1-0) reste le pays ayant remporté le plus de fois (7 fois) cette Coupe d'Afrique, devant le Cameroun (5 fois) et le Ghana (4 fois).
Le 21 juin 2019, la poste égyptienne a mis en circulation une jolie série (3 timbres + 1 bloc-feuillet) consacrée à cette compétition.
Egypt finally replaced Cameroon for the organization of the 32nd edition of the African Cup of Nations of football, from 21 June to 19 July 2019, with matches held in Cairo (3 different stadiums), Alexandria, Suez and Ismailia.
Organized in general every 2 years (odd years), this competition (1st edition in 1957) gathered for the first time this year 24 teams and it is Algeria which was crowned African Champion by beating Senegal (1-0) in the final.
Egypt, beaten in the round of 16 by South Africa (1-0) remains the country that has won the most times (7 times) this African Cup, ahead of Cameroon (5 times) and Ghana (4 times).
On June 21, 2019, the Egyptian Post put into circulation a nice series (3 stamps + 1 souvenir sheet) dedicated to this competition.


Les 3 timbres se-tenant (4 £E chacun), incluant le mot "EGYPT" dans le fond, ainsi que le bloc-feuillet (5 £E, non dentelé), figurent sur la jolie lettre ci-dessus envoyée le 30 août 2019 depuis le Caire, plus précisément du Centre des services postaux "Pyramides" (code postal 12556). Merci beaucoup Mohammed !
A noter l'application d'un TAD noir additionnel le 1er septembre 2019 (bureau postal central du Caire ?) et la présence des oblitérations Premier Jour de forme rectangulaire.
Ce TAD comporte le logo de cette compétition (apparu en janvier 2017) dont Total est le sponsor principal jusqu'en 2024.
Le trophée remis au vainqueur ainsi que la mascotte Tut (un jeune footballeur évoquant Toutânkhamon) figurent sur le bloc-feuillet à côté du drapeau égyptien, ainsi que sur le timbre à droite.
Une carte de l'Afrique approximative (absence du Soudan du Sud et de Madagascar, drapeaux erronés de la Mauritanie, de la Libye ou de la République Démocratique du Congo) est représentée sur le timbre à gauche.
Sauf erreur de ma part, uniquement certains des principaux monuments du Caire sont inclus dans le fond sur ces 3 timbres (mosquée Mohammed Ali, mosquée Al-Azhar, Pyramides de Gizeh, tour du Caire).
The 3 se-tenant stamps (4 £E each), including the word "EGYPT" in the background, as well as the souvenir sheet (5 £E, imperforated), are present on the beautiful letter above sent on August 30, 2019 from Cairo, specifically from the "Pyramids" Postal Services Center (postal code 12556). Thank you very much, Mohammed!
To note the application of an additional black postmark on September 1, 2019 (Cairo central post office?) and the presence of rectangular First Day cancellations.
These cancellations feature the logo of this competition (appeared in January 2017) of which the French company Total is the main sponsor until 2024.
The trophy awarded to the winner and the mascot Tut (a young footballer evoking Tutankhamun) are depicted on the souvenir sheet next to the Egyptian flag, as well as on the stamp on the right.
An approximate map of Africa (absence of South Sudan and Madagascar, incorrect flags of Mauritania, Libya or the Democratic Republic of Congo) is shown on the stamp on the left.
Unless I am mistaken, only some of the main monuments of Cairo are included in the background on these 3 stamps (Mohammed Ali Mosque, Al-Azhar Mosque, Giza Pyramids, Cairo Tower). 
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire