dimanche 21 février 2021

"75th birth anniversary of illustrator Eva Hašková" postmark on cover from Czech Republic

TAD "75 ans de l'illustratrice Eva Hašková" sur lettre de Rép. tchèque

Depuis 1996, l'artiste graphique et illustratrice Eva Hašková a conçu environ 25 timbres pour la poste tchèque (en particulier le timbre EUROPA 2012), révélant ainsi son énorme talent au plus grand nombre.
Mais Eva Hašková, née le 4 janvier 1946 à Kladno, diplômée de l'Académie des Arts, de l'Architecture et du Design de Prague, est aussi une grande illustratrice, une grande partie de son travail étant réalisée en utilisant un procédé en taille-douce combinant gravure et aquatinte.
Membre de l'association des graphistes tchèques Hollar (SČUG Hollar), elle a reçu de nombreux prix pour son travail au cours de sa carrière et a beaucoup exposé ses oeuvres tant en République tchèque qu'à l'étranger. 
Le 4 janvier 2021, la poste tchèque a mis en circulation un TAD spécial (conception : Pavel Sivko) consacré au 75ème anniversaire (jour pour jour) de la naissance d'Eva Hašková. 
Since 1996, the graphic artist and illustrator Eva Hašková has designed around 25 stamps for the Czech Post (in particular the EUROPA 2012 stamp), revealing her talent to the greatest number.
But Eva Hašková, born on January 4, 1946 in Kladno, a graduate of the Academy of Arts, Architecture and Design in Prague, is also a great illustrator, much of her work being done using an intaglio process combining etching and aquatint.
A member of the Association of Czech Graphic Designers Hollar (SČUG Hollar), she has received numerous awards for her work during her career and has exhibited extensively both in Czech Republic and abroad.
On January 4, 2021, the Czech Post issued a special postmark (design: Pavel Sivko) dedicated to the 75th anniversary (day to day) of the birth of Eva Hašková.

 
Ce TAD, évoquant plusieurs types d'outils utilisés pour la confection d'illustrations et de gravures, sous la forme d'un éventail, a été appliqué par le bureau principal de Prague 1, sur cette jolie lettre. Merci beaucoup Slavek !
Slavek a utilisé un des 3 timbres (23 CZK), conçus par Jan Maget and Eva Hašková et gravés par Václav Fajt, faisant partie du bloc-feuillet émis le 8 août 2018, consacré au 100ème anniversaire de la création du musée postal ("Sto let Poštovního muzea") de Prague.
Ce timbre est en particulier consacré à Jiří Karásek (1871-1951), inspecteur postal, auteur et poète, second directeur de ce musée postal (entre 1925 et 1933).
A noter cette vignette de complément (16 CZK) afin d'atteindre le tarif en vigueur (39 CZK) pour un envoi prioritaire jusqu'à 50g vers les pays européens. 
This postmark, featuring several types of tools used for making illustrations and engravings, in the form of a fan, was applied by the main post office of Prague 1, on this nice letter. Thank you very much Slavek!
Slavek used here one of the 3 stamps (23 CZK), designed by Jan Maget and Eva Hašková and engraved by Václav Fajt, from the souvenir sheet issued on August 8, 2018, dedicated to the 100th anniversary of the establishment of the Postal Museum ("Sto let Poštovního muzea") in Prague.
This stamp is particularly dedicated to Jiří Karásek (1871-1951), postal inspector, author and poet, second director of this postal museum (between 1925 and 1933).
To note this additional label (16 CZK) to reach the current tariff (39 CZK) for a priority shipment up to 50g to European countries.
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire