mercredi 6 juillet 2022

"Nikola Tesla, brilliant mind of Serbian people" stamp set on cover from Serbia

Série "Nikola Tesla, l'esprit brillant du peuple serbe" sur lettre de Serbie

Nikola Tesla (1856-1943) est sans doute l'un des savants serbes les plus connus dans le monde, physicien, inventeur du moteur électrique à induction, considéré comme un génie dans le domaine de l'électricité, de l'énergie, de la transmission sans fil et du magnétisme.
La poste de Yougoslavie puis de Serbie a mis en circulation de très nombreux timbres consacrés à Nikola Tesla, l'un des esprits les plus brillants de l'humanité, a fortiori du peuple serbe, la thématique d'une nouvelle série (2 timbres), émise le 31 mars 2022, consacrée au savant. 
Ces 2 jolis timbres (tirage : 25000 chacun), conçus par Boban Savić et imprimés chacun en feuillet de 8 timbres + 1 vignette centrale, ont été utilisés sur cette lettre envoyée le 4 avril 2022 depuis la ville de Novi Sad. Merci beaucoup Dusan !
Tesla a travaillé et créé aux États-Unis, mais il a toujours fièrement rappelé ses origines serbes. Lors de sa visite à Belgrade le 2 juin 1892, il fut accueilli avec les plus grands honneurs et rencontra le roi Alexandre Ier et les plus hauts responsables serbes. 
Nikola Tesla (1856-1943) is undoubtedly one of the most famous Serbian scientists in the world, physicist, inventor of the electric induction motor, considered as a genius in the field of electricity, energy, wireless transmission and magnetism.
The post of Yugoslavia and then Serbia has put into circulation a large number of stamps devoted to Nikola Tesla, one of the most brilliant minds of humanity, a fortiori of the Serbian people, the theme of a new series (2 stamps), issued on March 31, 2022, dedicated to the scientist.
These two attractive stamps (print run: 25,000 each), designed by Boban Savić and each printed in a sheetlet of 8 stamps + 1 central label, were used on this cover sent on April 4, 2022 from the city of Novi Sad. Thank you very much Dusan!
Tesla worked and created in the United States, but he always proudly recalled his Serbian origins. During his visit to Belgrade on June 2, 1892, he was welcomed with the highest honors and met with King Alexander I and the highest Serbian officials.  

 
Nikola Tesla a reçu le prestigieux Ordre royal de Saint Sava en 1892, décoration serbe pour les sciences et les arts, instituée en 1883. On peut voir cette décoration sur le timbre à gauche (30 dinars), incluant également un célèbre portrait du savant vers 1890.
La visite de Tesla dans la capitale serbe a considérablement influencé la Serbie pour qu'elle soit l'un des premiers pays d'Europe à commencer l'électrification sur la base du système polyphasé de Tesla avec la construction d'une centrale hydroélectrique dans la ville d'Užice en 1900, 4 ans seulement après la mise en service de la première centrale hydroélectrique au monde.
Depuis 70 ans, le musée Nikola Tesla à Belgrade préserve tout l'héritage du célèbre scientifique qui a "éclairci" le monde et apporté une contribution cruciale au changement de civilisation connu sous le nom de deuxième révolution industrielle.
La façade de ce musée figure dans le fond sur l'autre timbre de cette série (80 dinars), représentant un portrait de Tesla plus âgé. 
Nikola Tesla was awarded the prestigious Royal Order of Saint Sava in 1892, a Serbian decoration for sciences and arts, instituted in 1883. This decoration can be seen on the stamp on the left (30 dinars), also including a famous portrait of the scientist around 1890.
Tesla's visit to the Serbian capital greatly influenced Serbia to be one of the first countries in Europe to start electrification based on Tesla's multi-phase system with the construction of a hydroelectric power station in the city ​​of Užice in 1900, only 4 years after the commissioning of the world's first hydroelectric power station.
For 70 years, the Nikola Tesla Museum in Belgrade has been preserving the entire legacy of the famous scientist who "brightened" the world and made a crucial contribution to the change in civilization known as the Second Industrial Revolution.
The facade of this museum is featured in the background on the other stamp of this series (80 dinars), representing a portrait of an older Tesla.
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire