EUROPA 2021 (Endangered National Wildlife) s/s on FDC from Bosnia & Herzegovina (Sarajevo)

Bloc-feuillet EUROPA 2021 (Faune en voie de disparition) sur FDC de Bosnie-Herzégovine (Sarajevo)

Heureux de partager avec vous ce joli FDC officiel du 7 mai 2021 avec TAD de Sarajevo, concernant la série EUROPA (2 timbres), sous forme de bloc-feuillet ici, consacrée à la faune nationale en voie de disparition ("Ugrožena nacionalna divljač" en bosniaque) et en particulier au lynx boréal et au chamois.
Ces 2 timbres ont été mis en circulation par la poste de la Fédération de BiH de Sarajevo, l'un des 3 opérateurs postaux de la Bosnie-Herzégovine (BiH), avec la poste de la Republika Srpska (Pošte Srpske) et la poste croate de Mostar (HP Mostar).
Ces 2 timbres (2,50 BAM, tirage : 20000 chacun), conçus par Tamer Lučarević, ont été imprimés dans un même feuillet composé de 10 timbres (5 de chaque), dans un carnet composé de 6 timbres (3 de chaque) ainsi que dans le bloc-feuillet (tirage : 20000) présent sur cette enveloppe. 
Happy to share with you this nice official FDC of May 7, 2021 with postmark from Sarajevo, concerning the EUROPA series (2 stamps), in the form of a souvenir sheet here, dedicated to endangered national wildlife ("Ugrožena nacionalna divljač" in Bosnian) and in particular to Eurasian lynx and chamois.
These two stamps were put into circulation by the Post of the Federation of BiH in Sarajevo, one of the three postal operators of Bosnia and Herzegovina (BiH), together with the Post of Republika Srpska (Pošte Srpske) and the Croatian Post of Mostar (HP Mostar).
These two stamps (2.50 BAM, print run: 20,000 each), designed by Tamer Lučarević, were printed in the same sheetlet composed of 10 stamps (5 of each), in a booklet composed of 6 stamps (3 of each) as well as in the souvenir sheet (print run: 20,000) present on this envelope. 

 

Comme la Lituanie, la Pologne, l'Espagne, la Croatie, la Macédoine du Nord et la France, une espèce du genre Lynx a été choisie sur un de ces 2 timbres EUROPA 2021, le lynx boréal (Lynx lynx) précisément.
Cette espèce avait complètement disparu du centre et de l'ouest de l'Europe au début du 20ème siècle, le dernier spécimen étant capturé en Bosnie-Herzégovine en 1911. La population actuelle dans le pays (environ 60 animaux) est la conséquence de la réintroduction du lynx en Slovénie à partir de 1973.
Le chamois (Rupicapra rupicapra), une espèce également protégée dans le pays, vit principalement dans les montagnes en bordure de forêts, au-dessus de 1000 mètres d'altitude. En Bosnie-Herzégovine, le chamois peut être observé dans les massifs de Čvrsnica, Velež, Prenja, Bjelašnica, Treskavica, Zelengora et Sušica. Menacée par la chasse en particulier, cette espèce a également fait l'objet de réintroduction dans ces montagnes.
Like Lithuania, Poland, Spain, Croatia, North Macedonia and France, a species of the genus Lynx has been chosen on one of these two EUROPA 2021 stamps, the Eurasian lynx (Lynx lynx) precisely.
This species had completely disappeared from central and western Europe at the beginning of the 20th century, the last specimen being captured in Bosnia and Herzegovina in 1911. The current population in the country (about 60 animals) is the consequence of the reintroduction of the lynx in Slovenia from 1973.
The chamois (Rupicapra rupicapra), a species also protected in the country, lives mainly in the mountains at the edge of forests, above 1000 meters of altitude. In Bosnia and Herzegovina, the chamois can be observed in the massifs of Čvrsnica, Velež, Prenja, Bjelašnica, Treskavica, Zelengora and Sušica. Threatened by hunting in particular, this species has also been reintroduced in these mountains.