samedi 18 février 2023

New Postal Museum's ATM stamp (LISA) on covers from France

Nouvelle LISA du Musée de la Poste "Jouez, Postez!" sur lettres de France

Du 1er décembre 2022 au 14 mai 2023, le Musée de La Poste à Paris propose au public de traverser le 20ème siècle à hauteur d'enfant, quand La Poste s'invitait à l'école ou à la maison par le biais de planches pédagogiques, de jouets, de jeux de société, de livres de jeunesse ou d'émissions de télévision. 
Avec plus de 250 pièces majoritairement issues des collections du musée et une scénographie immersive et ludique inspirée des jeux de construction, cette nouvelle exposition intitulée "Jouez, Postez!" propose au visiteur de découvrir un patrimoine socio-historique méconnu, et de vivre l'émotion d'un voyage en enfance.
A cette occasion, une nouvelle LISA (conception : Musée de la Poste) a été mise en circulation à partir du 15 décembre 2022.
From December 1, 2022 to May 14, 2023, the Musée de La Poste ("Postal Museum") in Paris invites the public to travel through the 20th century at the height of a child, when La Poste was invited to school or to the home through educational boards, toys, board games, children's books or TV shows.
With more than 250 pieces mostly from the Museum's collections and an immersive and playful scenography inspired by construction games, this new exhibition entitled "Jouez, Postez!" ("Play, Post!") invites the visitor to discover an unknown socio-historical heritage, and to experience the emotion of a childhood journey.
On this occasion, a new LISA (design: Musée de la Poste) was put into circulation from December 15, 2022.

 
Cette LISA (tirage : 10000), au tarif Ecopli (€1,14 - tarif supprimé depuis le 1er janvier 2023), figure sur cette enveloppe envoyée le 23 décembre 2022 depuis ce Musée de la Poste. Merci beaucoup Rémi !
A noter que, sauf erreur, aucun TAD spécifique n'a été mis en circulation concernant cette LISA, oblitérée ici avec le TAD illustré "Malle-poste" du musée.
Cette LISA représente des objets faisant partie des collections du Musée de la Poste et de cette exposition, en particulier un tricycle et une petite voiture mécanique des postes en tôle sérigraphiée (n°712, datant de 1920-1930).
This LISA (print run: 10,000), at the Ecopli rate (€1.14 - rate abolished since January 1, 2023), was used on this envelope sent on December 23, 2022 from this Postal Museum. Thank you very much Rémi!
To note that, unless I am mistaken, no specific postmark has been put into circulation concerning this LISA, canceled here with the illustrated postmark "Postal stagecoach" from the Museum.
This LISA is featuring objects that are part of the collections of the Musée de la Poste and of this exhibition, in particular a tricycle and a small mechanical postal car in screen-printed sheet metal (No. 712, dating from 1920-1930). 
 

Cette LISA au tarif "Lettre Verte - 1,16€" figure également sur cette 2ème enveloppe envoyée depuis le Musée de la Poste à Paris le 22 mars 2023. Merci beaucoup Maxim !
A noter en bas à gauche ce cachet spécial avec mention "Musée de la Poste - Paris".
This LISA at the "Green Letter - €1.16" rate was also used on this 2nd envelope sent from the Postal Museum in Paris on March 22, 2023. Thank you very much Maxim!
To note at the bottom left this special cachet with the mention "Musée de la Poste - Paris".
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire