dimanche 8 février 2015

Homoerotic art by Tom of Finland

Art homoérotique par Tom of Finland

En annonçant début 2014 l'émission prochaine d'une série de timbres consacrée à l'artiste Tom of Finland, la poste finlandaise (Itella Posti) a résisté aux pressions, pétitions, protestations ou polémiques et a finalement émis un bloc-feuillet le 8 septembre 2014.
L'oeuvre du dessinateur et peintre Tom of Finland (Touko Laaksonen (1920-1991) de son vrai nom), considéré comme l'un des artistes finlandais les plus connus dans le monde, met souvent en scène des représentations fantasmatiques et fétichistes d'hommes moustachus, musclés et plus ou moins dénudés, et a durablement influencé la culture gay dans la 2ème moitié du 20ème siècle.
Avant même sa sortie officielle, ce bloc-feuillet a été pré-réservé par des collectionneurs (pas seulement des philatélistes j'imagine...) de près de 180 pays et a été rapidement en rupture de stock...
Announcing in early 2014 the issue of a next series of stamps dedicated to the artist Tom of Finland, the Finnish Post (Itella Posti) did not yield to pressions, petitions, protests or controversies to finally issue a souvenir sheet on September 8, 2014.
The work of art designer and painter Tom of Finland (Touko Laaksonen (1920-1991) was his real name), considered as one of the most famous Finnish artists in the world, often featured fantasy and fetish performances of muscled men with mustaches, more or less naked, and lasting influenced gay culture in the second half of the 20th century.
Even before its official release, this souvenir sheet was booked by collectors (not only philatelists I guess...) from nearly 180 countries and was quickly sold out...


Ce bloc-feuillet composé de 3 timbres autocollants (1kl chacun) est devenu une des émissions les plus connues de ces dernières années et j'ai eu la grande chance de le recevoir sur cette jolie lettre ci-dessus postée le 26 janvier 2015 de la ville de Mikkeli. Merci beaucoup Liisa :-)
Au cours de sa carrière, Tom of Finland a produit plus de 3500 dessins dont les 2 dessins reproduits sur ce bloc-feuillet, sélectionnés par le graphiste Timo Berry et Susanna Luoto, la représentante finlandaise de la fondation Tom of Finland, basée à Los Angeles.
Cette émission a par ailleurs coïncidé avec l'ouverture le 6 septembre 2014 d'un nouveau musée postal à Tampere, dont la première exposition ("Sealed with a Secret - Correspondence of Tom of Finland") est consacrée à cet artiste, à travers une sélection de ses correspondances, des années 1940 à sa mort, en 1991.
Dans certains pays (en Russie en particulier), des politiciens ont proposé de refuser les lettres affranchies avec les timbres de cette série, les qualifiant d'objets de propagande homosexuelle...
This souvenir sheet composed of three self-adhesive stamps (1kl each) has become one of the most famous set of these recent years and I was lucky enough to receive it on this nice cover above sent on January 26, 2015 from the city of Mikkeli. Thank you very much Liisa :-)
During his career, Tom of Finland has produced more than 3500 drawings including the two drawings reproduced on this souvenir sheet, selected by graphic artist Timo Berry and Susanna Luoto, the Finnish representative of the Tom of Finland Foundation, based in Los Angeles.
This issue has also coincided with the opening on September 6, 2014 of a new postal museum in Tampere, with a first exhibition ("Sealed with a Secret - Correspondence of Tom of Finland") devoted to this artist, through a selection of his busy correspondence, from the 1940s to his death in 1991.
In some countries (Russia in particular), politicians have proposed to refuse letters franked with stamps of this series, arguing that they were objects of gay propaganda...

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...