Timbres "100 ans des Chemins de fer d'État polonais" sur lettre de Pologne
L'année 2026 a été désignée Année des Chemins de fer polonais par la Diète de la République de Pologne. Un événement marquant de cette célébration est le centenaire de la création des Chemins de fer d'État polonais (PKP - Polskie Koleje Państwowe), institués par décret du Président de la République de Pologne le 24 septembre 2026.
Ce même jour, la poste polonaise a mis en circulation un joli bloc-feuillet (4 timbres - tarif "B" courrier prioritaire domestique non recommande, 5,80 PLN) consacré à ce 100ème anniversaire de la création des Chemins de fer d'État polonais, retraçant l'évolution du transport ferroviaire polonais de l'entre-deux-guerres à nos jours.
Ce bloc-feuillet (tirage : 75000) présente quatre véhicules ferroviaires emblématiques, symbolisant les différentes étapes de la modernisation et de l'innovation des chemins de fer polonais.
The year 2026 has been designated the Year of Polish Railways by the Sejm of the Republic of Poland. A key highlight of this celebration is the centenary of the establishment of the Polish State Railways (PKP – *Polskie Koleje Państwowe*), created by a decree from the President of the Republic of Poland on September 24, 2026.
On that same day, the Polish Post issued an attractive souvenir sheet (containing 4 stamps—each valid for the "B" rate for domestic, non-registered priority mail, at 5.80 PLN) dedicated to the 100th anniversary of the Polish State Railways, tracing the evolution of Polish rail transport from the interwar period to the present day.
This souvenir sheet (print run: 75,000) features four iconic railway vehicles, symbolizing the various stages of modernization and innovation within the Polish railway system.
La partie inférieure de ce bloc-feuillet (2 timbres) a été utilisée sur la lettre ci-dessus envoyée le 14 octobre 2026 depuis la ville de Nowy Sącz. Merci beaucoup Andrzej!
Chaque timbre est présenté sur un fond de paysage reflétant le caractère du véhicule mis à l'honneur : paysages montagneux et atmosphère historique pour le Lux-Torpeda, infrastructure ferroviaire classique pour l'Intercity Niepieszny, lignes ferroviaires contemporaines pour la locomotive Griffin et gare moderne pour le Pendolino.
La locomotive électrique EU160 Griffin est l'une des plus modernes actuellement exploitées par PKP Intercity. Conçue et fabriquée par Newag dans cette même ville de Nowy Sącz, cette locomotive symbolise le développement des technologies ferroviaires nationales et la modernisation contemporaine du transport de voyageurs.
L'autre timbre ci-dessus illustre l'automotrice électrique ED250 Pendolino, fabriqué par Alstom dans l'usine de Savigliano en Italie, emblème du train à grande vitesse en Pologne. La mise en service du Pendolino a considérablement réduit les temps de trajet entre les plus grandes villes du pays (Varsovie, Gdynia, Katowice, Cracovie et Wroclaw.) et en a fait l'un des éléments les plus reconnaissables du réseau ferroviaire polonais moderne.
The lower portion of this souvenir sheet (containing 2 stamps) was used on the cover above, sent on October 14, 2026, from the city of Nowy Sącz. Thank you very much, Andrzej!
Each stamp is set against a landscape background that reflects the character of the featured vehicle: mountainous scenery and a historic atmosphere for the Lux-Torpeda; classic railway infrastructure for the Intercity Niepieszny; contemporary railway lines for the Griffin locomotive; and a modern station for the Pendolino.
The EU160 Griffin electric locomotive is one of the most modern units currently operated by PKP Intercity. Designed and manufactured by Newag in the very same city of Nowy Sącz, this locomotive symbolizes the development of domestic railway technologies and the ongoing modernization of passenger transport.
The other stamp shown above features the ED250 Pendolino electric multiple unit—manufactured by Alstom at their plant in Savigliano, Italy—which serves as the emblem of high-speed rail in Poland. The introduction of the Pendolino significantly reduced travel times between the country' major cities (Warsaw, Gdynia, Katowice, Kraków, and Wrocław) and has made it one of the most recognizable features of the modern Polish railway network.









