"Religious coexistence in Albania" souvenir sheet on cover from Albania

Bloc-feuillet "Coexistence religieuse en Albanie" sur lettre d'Albanie

L'Albanie est un pays laïc, où les communautés religieuses coexistent dans l'harmonie, où les institutions ont mis en place un comité des cultes. Auparavant, le pays a vécu des années de répression forcenée de la religion, pendant lesquelles les lieux de cultes ont été détruits.
Le pays a en effet subi une dictature auto-désignée comme "démocratie populaire" de 1945 à 1990, qui, sous la férule d'Enver Hoxha, l'a isolé du reste du monde et a alors interdit, sous peine d'emprisonnement, toute pratique religieuse, rendant l'athéisme d'État obligatoire.
Depuis la chute de la dictature en 1990, la population est en partie revenue vers diverses formes de religion et l'Albanie est souvent considéré comme un modèle de coexistence religieuse.
Les papes Jean-Paul II et François ont visité l'Albanie, en 1993 et 2014 respectivement, pour souligner cette harmonie entre les religions.
Albania is a secular country, where religious communities coexist in harmony, where institutions have set up a worship committee. Previously, the country experienced years of frenzied repression of religion, during which places of worship were destroyed.
The country has indeed suffered a dictatorship self-designated as "popular democracy" from 1945 to 1990, which, under the rule of Enver Hoxha, isolated it from the rest of the world and then prohibited, under pain of imprisonment, any religious practice, making state atheism compulsory.
Since the fall of the dictatorship in 1990, the population has partly returned to various forms of religion and Albania is often considered a model of religious coexistence.
Popes John Paul II and Francis visited Albania, in 1993 and 2014 respectively, to highlight this harmony between religions.

 

Le 25 avril 2022, la poste albanaise a mis en circulation un intéressant bloc-feuillet, initialement prévu en 2021, consacré à cette coexistence religieuse en Albanie ("Bashkëjetesa fetare në Shqipëri").
Conçu par Xhoan Guga, ce bloc-feuillet figure sur cette lettre envoyée le 6 mai 2022 depuis la capitale, Tirana. Merci beaucoup Sabri ! 
Ce bloc-feuillet numéroté (190 lekë, tirage : 84000) représente des symboles des 4 principales religions dans le pays : un clocher d'église catholique, un minaret de mosquée, une coupole d'église orthodoxe et le centre mondial Bektachi à Tirana.
Le bektachisme (environ 2,5% de la population) est un ordre religieux ésotérique issu de la mouvance soufie de l'islam. 57% de la population albanaise est de confession musulmane (sunnite), 10% catholique et environ 7% orthodoxe.

On April 25, 2022, the Albanian Post put into circulation an interesting souvenir sheet, initially planned for 2021, dedicated to this religious coexistence in Albania ("Bashkëjetesa fetare në Shqipëri").

Designed by Xhoan Guga, this souvenir sheet was used on this cover sent on May 6, 2022 from the capital, Tirana. Thank you very much Sabri!

This numbered souvenir sheet (190 lekë, print run: 84,000) depicts symbols of the 4 main religions in the country: a Catholic church bell tower, a mosque minaret, an Orthodox church cupola and the Bektashi World Center in Tirana.

Bektashism (about 2.5% of the population) is an esoteric religious order from the Sufi movement of Islam. 57% of the Albanian population is Muslim (Sunni), 10% Catholic and around 7% Orthodox.