"Arab League Summit 2022" and "World Post Day 2022" joint stamps on cover from Iraq

Timbres communs "Sommet de la Ligue arabe 2022" et "Journée mondiale de la Poste 2022" sur lettre d'Irak

Lors de la 41ème session du Comité arabe permanent des postes, organisée à Alger les 8 et 9 juin 2022, la proposition de l'Algérie concernant l'émission d'un timbre-poste arabe unifié pour 2022 a été approuvée, avec pour thématique le 31ème Sommet de la Ligue arabe qui a eu lieu à Alger les 1 et 2 novembre 2022.
La poste irakienne a mis en circulation ce timbre commun le 1er novembre 2022, émis également par les administrations postales d'Algérie, Égypte, Oman, Djibouti, Tunisie, Émirats Arabes Unis, Palestine, Arabie Saoudite et Jordanie. 
Ce timbre irakien (1000 dinars, tirage : 3000) a été utilisé en 2 exemplaires sur cette jolie lettre envoyée en recommandé le 25 octobre 2023 depuis la ville de Bassorah. Merci beaucoup Arkan!
Ce timbre représente l'emblème de la Ligue arabe avec une carte et le drapeau de l'Algérie dans sa partie inférieure. 
Le même jour, la poste irakienne a émis un 2ème timbre commun (1000 dinars, tirage : 3000) consacré à la Journée mondiale de la poste, utilisé en haut à droite sur cette lettre.
During the 41st session of the Permanent Arab Postal Committee, held in Algiers on June 8 and 9, 2022, Algeria's proposal for the issue of a unified Arab postage stamp for 2022 was approved, with the theme of 31st Arab League Summit to be held in Algiers on November 1-2, 2022. 
The Iraqi Post put this joint stamp into circulation on November 1, 2022, also issued by the postal administrations of Algeria, Egypt, Oman, Djibouti, Tunisia, United Arab Emirates, Palestine, Saudi Arabia and Jordan.
This Iraqi stamp (1000 dinars, print run: 3,000) was used in two copies on this pretty cover sent by registered mail on October 25, 2023 from the city of Basra. Thank you very much Arkan!
This stamp represents the emblem of the Arab League with a map and the flag of Algeria in its lower part.
The same day, the Iraqi Post issued a 2nd joint stamp (1000 dinars, print run: 3,000) dedicated to World Post Day, used at the top right on this envelope.

L'UPU (Sonja Denovski) avait conçu une affiche illustrant le thème de cette Journée mondiale de la poste 2022, "La poste pour la planète" ainsi qu'un kit (timbre, enveloppe et TAD Premier Jour) suggérant aux administrations postales des pays membres de mettre en circulation des timbres la reproduisant.
Ce fut le cas de l'Irak et d'environ 25 administrations postales à travers le monde (Serbie, Belarus, Croatie, Russie, Fidji, Colombie, Cambodge, Sri Lanka, Égypte, Thaïlande...).
Arkan a utilisé 3 autres timbres (1000 dinars chacun) sur cette enveloppe évoquant des relations diplomatiques entre l'Irak et 3 pays différents : Espagne (70ème anniversaire) avec un timbre émis le 5 février 2017 (cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle et Porte d'Ishtar à Babylone), Arménie (20ème anniversaire) avec un timbre émis le 9 mars 2020 (sites du patrimoine mondial de l'UNESCO : ruines de la cathédrale de Zvartnots et temple de Marân/site archéologique d'Hatra) et Inde (70ème anniversaire) avec un timbre émis le 17 février 2022 (Porte de l'Inde à New Delhi et reconstitution de la Porte d'Ishtar à Babylone). 
The UPU (Sonja Denovski) designed a poster illustrating the theme of this World Post Day 2022, "Post for Planet" as well as a kit (stamp, envelope and First Day cancellation) suggesting that the postal administrations of member countries put stamps reproducing it into circulation.
This was the case for Iraq and around 25 postal administrations around the world (Serbia, Belarus, Croatia, Russia, Fiji, Colombia, Cambodia, Sri Lanka, Egypt, Thailand, etc.).
Arkan used three other stamps (1000 dinars each) on this envelope evoking diplomatic relations between Iraq and three different countries: Spain (70th anniversary) with a stamp issued on February 5, 2017 (Cathedral of Santiago de Compostela and Ishtar Gate in Babylon), Armenia (20th anniversary) with a stamp issued on March 9, 2020 (UNESCO World Heritage Sites: ruins of Zvartnots Cathedral and Maran Temple/Hatra archaeological site) and India (70th anniversary) with a stamp issued on February 17, 2022 (India Gate in New Delhi and reconstruction of the Ishtar Gate in Babylon).