mercredi 15 avril 2015

Tribute to Nicole Mangin in France

Hommage à Nicole Mangin en France

Peu connue, Nicole Mangin (1878-1919) fut pourtant une des ces héroïnes de la 1ère guerre mondiale en France.
Après avoir effectué des recherches sur la tuberculose et le cancer, elle fut en effet l'unique femme médecin affectée au front pendant cette guerre, après avoir été mobilisée par erreur en août 1914.
Nicole Mangin occulta alors sa condition féminine et se porta volontaire pour exercer dans différents hôpitaux militaires et dans le secteur de Verdun en janvier 1916, particulièrement meurtrier et dangereux...
Le 21 mars 2015, la poste française lui a rendu un juste hommage en émettant en avant-première un timbre à son effigie, dans le cadre du dernier Salon Philatélique de Printemps à Paris.
Not very famous, Nicole Mangin (1878-1919) was nevertheless one of the heroines of WW1 in France.
After having conducted research on tuberculosis and cancer, she was actually the only female doctor assigned to the front during this war, having been mobilized by mistake in August 1914.
Nicole Mangin did not reveal that she was a woman and was volunteered to practice in various military hospitals and in the Verdun sector in January 1916, particularly deadly and dangerous...
On March 21, 2015, the French Post paid her a fitting tribute by issuing in preview sale a stamp with her portarit, at the occasion of the last "Salon Philatélique de Printemps" in Paris.


C'est ce timbre (arborant les couleurs bleu blanc rouge) imprimé à 1500000 exemplaires, créé et gravé par Sarah Bougault (qui a signé à droite sur l'enveloppe !), qui figure sur le pli Premier Jour ci-dessus.
Le TAD Premier Jour (également émis à Verdun, sans mention Premier Jour), montrant Nicole Mangin en tenue de médecin, a également été conçu par Sarah Bougault.
Après la guerre, Nicole Mangin s'est investit au sein de la Croix-Rouge et a donné des conférences sur le rôle des femmes durant la Grande Guerre.
Elle sera retrouvée morte (victime du surmenage ?) en juin 1919, à côté de son chien, Dun...
It is that stamp (wearing the blue white red colors), printed at 1,500,000 copies, created and engraved by Sarah Bougault (who signed to the right on the cover !), that appears on the first day cover above.
The FDC cancellation (also issued in Verdun, without "First Day" mention), showing Nicole Mangin in her physician's attire, was also designed by Sarah Bougault.
After the war, Nicole Mangin was invested in the French Red Cross and has lectured on the role of women during the Great War.
She was found dead (victim of overwork ?) on June 1919, next to her dog, Dun...

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...