Vieille ville de Ljubljana sur timbre autrichien !

Ljubljana old town on a new Austrian stamp !

Depuis plusieurs années maintenant, la poste autrichienne émet des timbres dans une série intitulée "Autriche ancienne" ("Altes Österreich") consacrés à différentes villes situés dans des pays d'Europe qui furent sous domination autrichienne dans le passé.
Après Lviv, Trieste ou Cracovie, un nouveau timbre a été émis le 6 avril 2013 évoquant cette fois la ville de Laibach, le nom allemand de Ljubljana, actuelle capitale de la Slovénie.
J'ai eu la chance de recevoir le FDC officiel ci-dessous concernant ce timbre (0,62€, tirage : 400000) avec TAD de Vienne. Merci beaucoup Edna :-)
For several years now, the Austrian Post issues stamps in a series entitled "Old Austria" ("Altes Österreich") devoted to different cities located in European countries which were under Austrian rule in the past.
After Lviv, Krakow or Trieste, a new stamp was issued on April 6th 2013 about the city of Laibach this time, the German name for Ljubljana, the current capital of Slovenia.
I was lucky to receive the official FDC below regarding that stamp (€ 0.62, print run : 400,000) with a postmark from Vienna. Thank you so much Edna :-)

Ce timbre a été conçu par Adolf Tuma à partir d'une vue ancienne (datant de 1916) de Ljubljana et en particulier de la place Prešeren, la place principale de la ville avec le Palais Kresija à gauche et Philip Haus à droite. Un tramway historique est également représenté avec le château de Ljubljana dans le fond.
Ljubljana a été rattachée à la maison des Habsbourg entre le 13ème siècle et le début de la 1ère guerre mondiale. Entre 1809 et 1813, elle fut brièvement la capitale des provinces Illyriennes françaises sous Napoléon Ier.
Edna a également utilisé sur sa lettre deux timbres courants autocollants, émis le 1er mai 2011 et le 20 juin 2011, consacrés respectivement au Ars Electronica Center de Linz (7c), appelé également "Musée du futur" et au Musée Liaunig de Neuhaus (5c) à l'architecture avant-gardiste.
That stamp was designed by Adolf Tuma from an old view (dating from 1916) of Ljubljana and in particular Prešeren Square, the main square of the city with the Palace Kresija to the left and Philip Haus to the right. A historic tramway is also depicted with the Ljubljana castle in the background.
Ljubljana was part of the House of Habsburg from the 13th century to the beginning of the World War I. Between 1809 and 1813, the city was briefly the capital of the French Illyrian provinces under the reign of Napoleon I.
Edna also used on her letter two definitive self-adhesive stamps, issued on May 1, 2011 and June 20, 2011, devoted respectively to the Ars Electronica Center of Linz (7c), also called "Museum of the Future" and to the avant-garde's Liaunig Museum of Neuhaus (5c).